| क्रिया विशेषण • अह: • आह • शोक • हन्त • हा • हाय | संकुचन • हाय! • हा! • हाय दैया रे! • बाप रे! • दंइया रे! • माँई रे! • ओ माँ! • उई माँ! • हा-हा! • हायराम! |
alas मीनिंग इन हिंदी
alas उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Alas , the road ahead is long and untravelled and there is no sign that this Government is even taking its first steps along it .
लेकिन दुख की बात है कि रास्ता अभी लंबा है , मंजिल दूर और यह सरकार उस दिशा में पहल कदम रखती भी नजर नहीं आती . - He thought , perhaps , that I was like himself . But I , alas , do not know how to see sheep through the walls of boxes .
हो सकता है कि वह मुझे अपने जैसा ही समझता था , पर दुर्भाग्य से मुझे तो डिब्बों में बैठे मेमनों को देखना नहीं आता । - He thought , perhaps , that I was like himself . But I , alas , do not know how to see sheep through the walls of boxes .
हो सकता है कि वह मुझे अपने जैसा ही समझता था , पर दुर्भाग्य से मुझे तो डिब्बों में बैठे मेमनों को देखना नहीं आता । - The same , alas , is true of Sonia 's charge that farmers are being treated ' ' worse by this Government than they have ever been before ' ' .
अफसोस कि यही बात सोनिया के दूसरे आरोप के बारे में भी सही है कि किसानों के साथ ' इस सरकार का रवैया सबसे घटिया है . ' - The same , alas , is true of Sonia 's charge that farmers are being treated ' ' worse by this Government than they have ever been before ' ' .
अफसोस कि यही बात सोनिया के दूसरे आरोप के बारे में भी सही है कि किसानों के साथ ' इस सरकार का रवैया सबसे घटिया है . ' - If he is sincere , he could set an example for other ministers in the Vajpayee Government who have , alas , done little more than slip into the offices and homes vacated by their predecessors and becoming proud new VIPs .
अगर नायड़ू ईमानदार हैं तो वे वाजपेयी सरकार के दूसरे मंत्रियों के लिए मिसाल कायम कर सकते हैं , जिन्होंने अपने पूर्ववर्तियों द्वारा खाली किए गए दतरों और मकानों में जाने और नए अहंकारी वीआइपी बनने के अलवा कुछ नहीं किया है . - If he is sincere , he could set an example for other ministers in the Vajpayee Government who have , alas , done little more than slip into the offices and homes vacated by their predecessors and becoming proud new VIPs .
अगर नायड़ू ईमानदार हैं तो वे वाजपेयी सरकार के दूसरे मंत्रियों के लिए मिसाल कायम कर सकते हैं , जिन्होंने अपने पूर्ववर्तियों द्वारा खाली किए गए दतरों और मकानों में जाने और नए अहंकारी वीआइपी बनने के अलवा कुछ नहीं किया है . - But in each house , in every family , in answer to her query , “ Has a son or daughter , a father or mother , a friend or relative died in this household ? ” the answer was always the same , ” Alas , the living are few but the dead are many !
? ? पर पहले यह बताओ कि क़्या आपके घर में कभी किसी पुत्र या पुत्री , मॉं या पिता , संबंधी या मित्र की मृत्यु तो नहीं हुई ? ? ? किसा गौतमी दाने लेने से पहले ही यह पूछ लेती . ? ? खेद है कि हमारे परिवार में जितने लोग Zजीवित हैं उनसे कहीं अधिक लोग मर चुके हैं , सभी ने करीब-करीब ऐसा ही उत्तर दिया . - ” Some people say that woman is like the zero ; when put on the right side of the numeral 1 -LRB- which is man -RRB- she gives him the strength often -LRB- 10 -RRB- ; but alas for the poor fellow who has her on the wrong side , she breaks him into a fragment of himself -LRB- . 01 -RRB- .
” कुछ लोग कहते हैं कि स्त्री एक शून्य की तरह है , इसीलिए जब वह एक ह्य1हृ की संख्या ह्यजो कि पुऋष हैहृ की दाऋं ओर रखी जाती है तो उसे दस ह्य10हृ के बराबर शि> प्रदान करती है , लेकिन . . ..उस गरीब की किस्मत को क्या कहा जाए जो उसे गलत दिशा में रख देता है और वह उसे टुकडऋओं में ह्य.01हृ तोडऋकर रख देती है . - Alas, this view ignored a third totalitarianism, growing since the 1920s, that of Islamism, most briefly defined as the belief that whatever the question, from child-rearing to war-making, “ Islam is the solution .” As the result of several factors - an historic rivalry with Jews and Christians, a boisterous birth rate, the capture of the Iranian state in 1979, support from oil-rich states - Islamists have come to dominate the ideological discourse of Muslims interested in their Islamic identity or faith.
इन सबके मध्य 1920 से उभर रहे इस्लामवाद की पूरी तरह उपेक्षा की गई जिसकी धारणा को संक्षेप में परिभाषित कर सकते हैं कि बच्चे पैदा करने से लेकर युद्ध करने तक की सभी समस्याओं का समाधान इस्लाम में है. ईसाइयों और यहूदियों से ऐतिहासिक शत्रुता, उच्च जन्म दर, 1979 में ईरानी राज्य पर नियन्त्रण , तेल सम्पन्न राज्यों के समर्थन जैसे अनेक कारणों के परिणामस्वरूप इस्लामवाद ने उन उत्सुक मुसलमानों के वैचारिक क्रियाकलाप पर नियन्त्रण स्थापित कर लिया जो अपनी इस्लामी पहचान और आस्था को बनाये रखना चाहते हैं.
परिभाषा
क्रिया विशेषण.- by bad luck; "unfortunately it rained all day"; "alas, I cannot stay"
पर्याय: unfortunately, unluckily, regrettably, unfortunately, unluckily, regrettably - by bad luck; "unfortunately it rained all day"; "alas, I cannot stay"
पर्याय: unfortunately, unluckily, regrettably, unfortunately, unluckily, regrettably