arbitrators मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. The arbitrators must give their award within four months .
   मध्यस्थों को अपना अधिनिर्णय चार मास के भीतर दे देना चाहिए .
2. The judgement , which is known as an award , is given by the arbitrators .
   मध्यस्थ द्वारा दिया गया निर्णय अधिनिर्णय कहलाता है .
3. The arbitrators ' fees and other expenses are paid by the parties .
   मध्यस्थों की फीस और अन्य खर्चे विवादी पक्षों द्वारा वहन किए जाते हैं .
4. The arbitrator or arbiter will be independent and an expert in the particular field concerned , and may be a member of the Chartered Institute of Arbitrators .
   आरबिट्रेटर स्वतंत्र होता है , वह संबंधित क्षेत्र का विशेष& होता है और चार्टर्ड इन्सटिट्यूट आफ आरबोट्रेटर्जऋ का सदस्य हो सकता है .
5. The arbitrator or arbiter will be independent and an expert in the particular field concerned, and may be a member of the Chartered Institute of Arbitrators.
   आरबिट्रेछर स्वतंत्र होता है , वह संबंधित क्षेत्र का विशेषग्य होता है और चार्टर्ड इन्सटिट्यूट आफ आरबोट्रेटर्ज़ का सदस्य हो सकता है ।
6. The arbitrator or arbiter will be independent and an expert in the particular field concerned , and may be a member of the Chartered Institute of Arbitrators .
   आरबिट्रेछर स्वतंत्र होता है , वह संबंधित क्षेत्र का विशेषग्य होता है और चार्टर्ड इन्सटिट्यूट आफ आरबोट्रेटर्ज़ का सदस्य हो सकता है ।
7. The arbitrators must give reasonable opportunity to the parties to be heard either ' in person or , if the parties desire , through their advocates .
   मध्यस्थों के लिए आवश्यक है कि संबंधित पक्षकारों की व्यक्तिगत रूप से या यदि पक्षवारों की इच्छा हो तो , उनके अधिवक़्ताओं के माध्यम से सुनवाई करे .
8. If there is more than one arbitrator , the parties have to appoint an ' umpire ' to whom the dispute is referred if there is any disagreement between the arbitrators .
   यदि एक से अधिक मध्यस्थ हैं तो विवादी पक्षों को एक अधिनिर्णायक की नियुक्ति करनी होती है जिसे मध्यस्थों में असहमति होने की स्थिति में मामला प्रेषित किया जाता है .
9. The parties may also provide that the arbitrators can dispense with the elaborate procedural law and can adopt a summary procedure in order to avoid delay and elaborate documentation , and to save expenses .
   विवादी पक्ष यह भी कर सकते हैं कि मध्यस्थ विस्तृत प्रक्रियात्मक विधि को छोड़ सकते हैं और विलंब तथा विस्तृत प्रलेखीकरण से बचने के लिए और खर्च बचाने के लिए संक्षिप्त प्रक्रिया अपना सकते हैं .
10. The procedure is the same as in arbitration by private agreement , except that the arbitrators are responsible to the court and the award is filed in the case in the court , which remains undisposed till the award is filed .
    उसकी भी वही प्रक्रिया है जो निजी सहमति से माध्यस्थम् की है ; बस एक अंतर है कि इसमें मध्यस्थ न्यायालय के प्रति उत्तरदायी होते हैं और अधिनिर्णयस न्यायालय को प्रेषित किया जाता है तथा मामला तब तक अनिर्णीत रहता है जब तक मध्यस्थ न्यायालय में अधिनिर्णय फाइल नहीं कर देते .