| विशेषण • निष्ठुर • बनैला • बर्बर • अपढ़ • पशु समान • अशिष्ट • असभ्य • क्रूर • गंवार |
barbarous मीनिंग इन हिंदी
barbarous उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- According to Rama's Worshipers,The King of “”Ayoddhya“”-Raja Ram“”(Rama) returned back to Ayoddya after he killed the barbarous “”Rawan“”, the “”king of Sri Lanka“”.
राम भक्तों के अनुसार दीवाली वाले दिन अयोध्या के राजा राम लंका के अत्याचारी राजा रावण का वध करके अयोध्या लौटे थे। - But it had come into being at least 250 years earlier and must have continued till about 2000 BC when it was destroyed probably by barbarous hordes from the west .
किंतु यह अस्तित्व में कम से कम उसके 250 वर्ष पूर्व आयी और ईसा के लगभग 2000 वर्ष पूर्व तक रही , जबकि शायद पश्चिम के बर्बर गिरोहों को वह नष्ट कर दी गई थी . - We like to think of ourselves as a civilised country . We like to sneer at Pakistan for being unable to match our high standards of civilisation and yet beneath the veneer of our “ democracy and tolerance ” lies a dark , barbarous side that politicians find easy to bring to the surface .
हम खुद को एक सय देश के नागरिक मानते हैं और सयता में अपना मुकाबल न कर पाने के लिए पाकिस्तान को लताड़ेते रहते हैं लेकिन हमारे ' लकतंत्र और सहिष्णुता ' के मुखौटे के पीछे एक बदनुमा , बर्बर चेहरा भी है जिसे हमारे नेतागण बड़ी सरलता से सामने लते रहते हैं . - We like to think of ourselves as a civilised country . We like to sneer at Pakistan for being unable to match our high standards of civilisation and yet beneath the veneer of our “ democracy and tolerance ” lies a dark , barbarous side that politicians find easy to bring to the surface .
हम खुद को एक सय देश के नागरिक मानते हैं और सयता में अपना मुकाबल न कर पाने के लिए पाकिस्तान को लताड़ेते रहते हैं लेकिन हमारे ' लकतंत्र और सहिष्णुता ' के मुखौटे के पीछे एक बदनुमा , बर्बर चेहरा भी है जिसे हमारे नेतागण बड़ी सरलता से सामने लते रहते हैं . - The Prophet and his successors condemned those verses of pre-Islamic Arab poets which were obscene and full of barbarous , revengeful sentiments , but expressed their appreciation of more healthy romantic and heroic pre-Islamic poems which were among the finest examples of simple and effective verse .
पैगंबर और उनके उत्तरधिकारियों ने इस्लामी अरब के पूर्व के कवियों की कविताओं की भर्त्सना की , जिनमें आपतिजनक नग़्न चित्रण था और जिनकें जगलीपन तथा प्रतिशोध की भावनांए निहित थीं , किंतु उन्होने इस्लाम के पूर्व की अधिक स्वस्थ , भावुक तथा वीर रस की कविताओं की सराहना की , जिनकी सहज और प्रभावशाली कविताओं के सर्वोच्च उदाहरणों के रूप में गणन थी . - The killing by an Islamist group in early May of Nick Berg, an American civilian working in Iraq, was so barbarous that it put the heat even on American Islamists. In response, the Washington-based Council on American-Islamic Relations launched a petition called “Not in the Name of Islam,” by which it hoped to “disassociate the faith of Islam from the violent acts of a few Muslims.”
सी.ए.आई.आर की काल्पनिक याचिका मई के आरंभ में ही इराक में कार्यरत्त अमेरिकी नागरिक निक बर्ग की क्रूर हत्या ने अमेरिका के इस्लामवादियों को भी विचलित कर दिया . इसकी प्रतिक्रिया में वाशिंगटन स्थित काउंसिल ऑन अमेरिकन इस्लामिक रिलेश्न्स ने कुछ मुसलमानों के हिंसक कृत्य से इस्लाम धर्म को अलग करने के लिए “ इस्लाम के नाम पर नहीं .” नामक याचिका अभियान आरंभ किया . - This took the shape of fierce repression of the typical fascist kind , with suppression of civil liberties , of press , speech , and meeting , of confiscation of funds , lands , and buildings ; of the proscription of hundreds of organisations , including schools , universities , hospitals , children 's societies , social work clubs , and of course political and labour organizations ; of the sending to prison of hundreds of thousands of men and women ; and of barbarous beating and ill-treatment of prisoners and others .
यह ठेठ फासिस्ट किस्म की कठोर दमन के शक़्ल में थी , नागरिक अधिकारों की आजादी , अखबारों , तकरीरों और मीटिंगों पर पाबंदी लगायी गयी , लोगों के जमा किये हुए रूपये-पैसे , उनकी जमीनें और उनके मकान जब्त किये गये.स्कूलों , यूनिवर्सिटियों , अस्पतालों , बच्चों की सोसाइटियों , सामाजिक काम करने वाले क़्लबों वगैरह सैकड़ों सस्थाओं पर पाबंदी लगा दी गयी.बेशक इनमें राजनैतिक और मजदूर संगठन भी लाखों आदमियों-औरतों को जेलों में बंद कर दिया गया , कैदियों और दूसरे लोगों को बेरहमी से मारा-पीटा गया और उनके साथ बदसलूकी की गयी .
परिभाषा
विशेषण.- primitive in customs and culture
- (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering; "a barbarous crime"; "brutal beatings"; "cruel tortures"; "Stalin''s roughshod treatment of the kulaks"; "a savage slap"; "vicious kicks"
पर्याय: brutal, cruel, fell, roughshod, savage, vicious