| संज्ञा • बतलाना • बलिपरिवर्तन • समझाना • समपर्ण • अभिषेक • पवित्रीकरण • प्रतिष्ठा • प्रतिष्ठान • प्रतिष्ठापन |
consecration मीनिंग इन हिंदी
consecration उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- Thus the credal or denominational character and the type of the consecration of a temple can be recognized even from a distance from the nature of the vahanas , or lanchanas placed on the topmost tala .
इस तरह किसी मंदिर की सांप्रदायिक पहचान और प्रतिष्ठापना का प्रकार , उसके सर्वोंच्च ' तल ' पर प्रदर्शित ' वाहनों ' या ' लांछनों ' को दूर से देखकर भी जाना जा सकता है . - This was perhaps commenced by Mamalla , as indicated by the label inscribed on the eastern side of the second tala , and was brought to its present stage of completion with the consecration of the top tala by Paramesvaravarman , as the labels on the top tala would denote .
इसका आंरभ शायद मामल्ल द्वारा किया गया था , जैसा कि द्वितल के पूर्वी पार्श्व पर अंकित लेख से सकेंत मिलता है , और शीर्षतल की प्रतिष्ठापना सहित पूर्णता की विद्यमान स्थिति तक परमेश्वरवर्मन द्वारा पहुचाया गया , जैसा कि शिर्षतल पर अंकनों से संकेत मिलता है . - As , however , according to the traditional ritual the installation of the stupi , or finial , should coincide with the consecration of the temple , after ceremonial installation of the archa murti , or image of worship in the sanctum , the pratishtha and kumbhabhishekam rituals , the stupi was not cut out initially and the work on these monoliths started from the member next below , viz . the sikhara , and a separately carved stupi was inserted into position later on .
फिर भी , परंपरागत विधि के अनुसार स्तूपी या कलश की स्थापना , मंदिर में अचर्य मूर्ति की , मंदिर में आराध्य मूर्ति की समारोहपूर्वक स्थापना , प्रतिष्ठा और कुंभाभिषेकम् अनुष्ठानों के उपरांत मंदिर की प्रतिष्ठापना के साथ होनी चाहिए.इसलिए स्तूपी को आंरभ में तराशा नहीं जाता था और इन एकाश्म शैलों पर काम उससे नीचे के भाग , यथा , शिखर से आरंभ किया जाता था और एक अलग से तराशी गई स्तूपी को बाद में यथास्थान जोड़ दिया जाता था .
परिभाषा
संज्ञा.- (religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God; "the Cardinal attended the consecration of the church"
- a solemn commitment of your life or your time to some cherished purpose (to a service or a goal); "his consecration to study"