| विशेषण • गहरा |
deep-rooted मीनिंग इन हिंदी
deep-rooted उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- There was a deep-rooted prejudice in the Indian society , whether Hindu or Muslim , against the public appearance of women on the stage .
भारतीय समाज की गहरी जड़ों तक यह पूर्वधारणा बनी रही कि चाहे हिंदू हो या मुसलमान महिलाओं को मंच पर नहीं आने देना चाहिए . - They may be sad after divorce in the family or problems may be more deep-rooted - a response to ill-treatment, abuse or neglect at home, school or outside.
इसी तरह से ड्रग्स लेना अकेलेपन ख़ुद को नाक़ाफ़ी मानने या आत्म-सम्मान अथवा आत्म-विश्वास का अभाव होने कीप्रतिक्रिया भी हो सकता है। - The very ancient and deep-rooted cult of tree worship continued in south India , particularly the Tamil country , even after organized temple worship of the Hindu cults had grown .
हिंदू संप्रदायों तथा पंथों की संगठित पूजा आराधना पद्धति प्रचलित होने के बाद भी , दक्षिण भारत-विशेषकर तमिल प्रदेश में , अति प्राचीन काल से वृक्ष पूजा की परंपरा चलती रही है . - The belief in the second coming is so deep-rooted that locals say if the construction at the temple and the preparations to welcome back the deity ever stops , there will be disasters and the world could even come to an end .
भगवान के लेटने संबंधी उमीद इतनी गहरी है कि स्थानीय लग मानते हैं कि यदि मंदिर में निर्माण कार्य और भगवान के स्वागत की तैयारियां रुकीं तो अनिष्ट और प्रलय हो जाएगा . - They may be sad after divorce in the family or problems may be more deep-rooted - a response to ill-treatment , abuse or neglect at home , school or outside .
वे परिवार में होने वाले तलाक से दुखी हो सकते हैं अथवा उनकी अपनी परेशानियाँ और भी गहरी हो सकती हैं - जैसे घर स्कूल या बाहर कहीं उनके साथ हुआ दुर्व्यवहारड दुराचार या अवहेलना किए जाने पर उनमें होने वाली प्रतिक्रिया . - I can only say that the reported remark of the Holy Father, among others, points to the well-known point of essential difference between classic mainstream Muslim and classic mainstream Catholic theology concerning the Word of God and of revelation/inspiration. It also suggests that Muslim theological thinking must deal with the weight of this deep-rooted faith conviction and the theological vision it continues to shape.
मैं केवल इतना ही कह सकता हूं कि पवित्र फादर की जिस टिप्पणी का उल्लेख उपर किया गया है वे ईश्वर के शब्द और उनकी प्रेरणा को लेकर मुख्यधारा के मुसलमानों और शास्त्रीय कैथोलिक धर्मशास्त्रियों के परस्पर मतभेद की परंपरा का अंग है . इससे यह भी संदेश मिलता है कि मुस्लिम धर्मशास्त्रियों को गहरे जड़ जमाए बैठे आस्था और धार्मिक दृष्टि के भार से निपटना है .
परिभाषा
विशेषण.- (used especially of ideas or principles) deeply rooted; firmly fixed or held; "deep-rooted prejudice"; "deep-seated differences of opinion"; "implanted convictions"; "ingrained habits of a lifetime"; "a deeply planted need"
पर्याय: deep-seated, implanted, ingrained, planted