संज्ञा • स्थिति को गंभीर होने से रोकना • पलीता निकालना | क्रिया • स्थिति को गंभीर होने से रोकना • शांत करना • तनाव कम करना • पलीता निकालना |
defuse मीनिंग इन हिंदी
defuse उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- She has been quick to defuse the tension , but has held back from offering an apology .
वे तनाव घटाने में तो फौरन जुट गईं , लेकिन उन्होंने माफी नहीं मांगी . - “Daniel Pipes should try to defuse tensions between Israel and the Arab neighbors.”
“ डैनियल पाइप्स को इजरायल तथा उसके पडोसी अरब के मध्य तनाव कम करने का प्रयास करना चाहिये” - Although Zia 's rhetoric against Hasina 's diplomatic moves to defuse tensions with India have not been echoed yet , whether it will become an issue in the forthcoming polls depends to a great extent on future events .
हालंकि भारत के साथ तनाव खत्म करने के हसीना के राजनयिक प्रयासों के खिलफ ज़िया के बयानों का कोई जवाब नहीं दिया गया है , पर इस मामले का चुनावी मुद्दा बनना काफी हद तक भावी घटनाओं पर निर्भर करेगा . - “ How could you receive an anti-national , pro-Taliban person like Shahi Imam of Jama Masjid Maulana Abdullah Bukhari in the prime minister 's residence ? ” asked Singhal referring to the Government 's various meetings to defuse the Ayodhya heat .
अयोध्या मुद्दे पर तनाव घटाने के संबंध में सरकार की आयोजित कई बै कों की ओर संकेत करते हे सिंघल ने सवाल किया , ' ' आपने जामा मस्जिद के शाही इमाम मौलना अदुल्ल बुखारी सरीखे राष्ट्रविरोधी तथा तालिबान समर्थक व्यैक्त को प्रधानमंत्री निवास में घुसने कैसे दिया ? - But in the longer term , he is relying not only on extensive western support to stabilise Pakistan 's economy , but also on the moderate mainstream or the “ silent majority ” , as he prefers to call them , to defuse the activism and ire of the religious right .
लेकिन दीर्घावधि में वे पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था को दुरुस्त करने के लिए न केवल व्यापक पश्चिमी समर्थन , बल्कि मज़हबी दक्षिणपंथियों की सक्रियता और कोप को निष्प्रभावी बनाने के लिए उदारपंथी मुयधारा , या जिसे वे ' खामोश भमत ' कहना पसंद करते हैं , पर भी निर्भर कर रहे हैं . - Vatican leaders tried to defuse the pope's quote, as well as his condemnation of jihad (holy war). The papal spokesman, Federico Lombardi , S.J., said Benedict did not intend to give “an interpretation of Islam as violent. … inside Islam there are many different positions and there are many positions that are not violent.” Cardinal Tarcisio Bertone , the secretary of state, indicated that the pope “sincerely regrets that certain passages of his address could have sounded offensive to the sensitivities of the Muslim faithful.”
वेटिकन के नेताओं ने पोप के उद्धरण को शान्त करने का प्रयास किया और साथ ही जिहाद की निन्दा की. पोप के प्रवक्ता फ्रेडरिको लोम्बार्डी ने कहा कि बेनेडिक्ट का आशय इस्लाम को हिंसक के रूप में व्याख्यायित करने का नहीं था. इस्लाम के अन्दर विभिन्न प्रकार की स्थितियाँ हैं और अनेक ऐसी स्थितियाँ भी हैं जो हिंसक नहीं हैं. राज्य सचिव कार्डिनल टारसीसियो बरटोन ने संकेत दिया कि पोप इस बात के लिये गम्भीर रूप से खेद प्रकट करते हैं कि उनके वाक्य के कुछ अंश से आस्थावान मुसलमानों की भावनायें आहत हुई हैं.
परिभाषा
क्रिया.- remove the triggering device from