| संज्ञा • विनम्रता • कौशल • सुस्वाद भोज्य • दुर्बलता • स्वादिष्ठ खाद्य • नजाकत • स्वादिष्ट भोजन • पकवान • स्वादिष्ट खाद्य • बारीकी • भद्रता • भोगविलास • मिठास • मृदुता • मृदुलता • रस • लालित्य • लावण्यता • शिष्टाचार • सुकुमारता • सूक्ष्मता • कोमलता |
delicacy मीनिंग इन हिंदी
delicacy उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- ” Our food had nothing to do with delicacies .
” हमारे भोजन में स्वादिष्ट व्यंजनों की कोई जगह नहीं थी . - Puran Poli is the cultural delicacy of Maharashtra.
पुरण पोळी महाराष्ट्र का सांस्क्रुतिक मिष्टान्न हैं। - The Harijans are fed and the family deities are taken out into the fields where the people cook a special delicacy known as Poltu .
देवता को खेतों में लाया जाता हे.लोग खेतों में पोलटू ( पूरियां ) पकाते है . - The relatives cook many delicacies at this time and send it for the bride and the groom .
दूर के संबंधी अपने घर के अनेक प्रकार के पकवान बनाते और उन्हें विशेष टोकरी में सजाकर बर-बधू के घर भेजते है . - He would dangle each delicacy before the hungry boy and ask in a stern voice , “ Do you want any more ? ”
वह हरेक व्यंजन के जैसे पीछे ही पड़ जाता और भूखे बालक से बड़ी रूखी आवाज में कहा करता “ क्या और चाहिए तुम्हें ? ” - But , of course , this is a mixed blessing , for , as forest officer Alok Tiwari points out , the rodent is considered a local delicacy and a source of cheap protein .
जैसा कि वन अधिकारी आलक तिवारी बताते हैं , चूहे को स्थानीय लग लजीज भोजन मानते हैं और ये प्रोटीन का सस्ता स्त्रोत है . - Akbar who was an admirer of the realistic and forceful simplicity of the Hindu style wanted a new style to be created by combining the simplicity of the Hindu and the delicacy of the Persian schools .
अकबर जो हिंदू शैली का यर्थार्थवादी और प्रभावोत्पादक सादगी के प्रशंसक थे , ने एक नयी शैली उत्पन्न करनी चाही जिसमे हिंदू शैली की सादगी और परशियन परंपरा की सूक्ष्मता का समावेश हो . - The handling of this soft and fine stone required great care , restraint , skill and delicacy of touch so that not only the detailed work but the general design of buildings had to be considerably modified .
इस मुलायम और सुंदर पत्थर पर काम करने के लिए बड़ी सावधानी , संयम , कुशलता और कोमलता की आवश्यता थी , जिससे न केवल विस्तृत कार्य बल्कि सामान्य भवनों की डिजाइनों को काफी Zपरिवर्तित करना पड़ा . - Reluctant to taste the most carefully prepared delicacies made to tempt his palate , he would nibble , eagerly and excitedly like a child , at a wild jambu berry when a bunch of them was brought to him .
वह बड़ी दृढ़ता से उस खाद्य पदार्थ को चखने से मना कर देते थे जो उन्हें प्रिय थी और जो बड़े जतन से उससे बनाई गई थी , दूसरी ओर बड़ी अधीरता से और एक बच्चे की तरह जंगली जंबू बेरों को खाने के लिए जिद करते जो उनके पास लाए जाते . - In short , the use of marble made it possible for the architect 's work to compete with that of the painter in grace and delicacy and the Mughal architecture acquired new qualities which neither the Persian nor the old Indian styles had ever possessed .
संक्षेप में संगमरमर के प्रयोग ने वास्तुकारों के काम के लिए यह संभव बना दिया कि वे लावण्य और सूक्ष्मता में चित्रकारों से बराबरी कर सकें और मुगल वास्तुकला को नये गुण , जो न परशियन और न प्राचीन भारतीय शैली के पास कभी थे , प्राप्त हो गये .
परिभाषा
संज्ञा.- lightness in movement or manner
पर्याय: airiness - the quality of being beautiful and delicate in appearance; "the daintiness of her touch"; "the fineness of her features"
पर्याय: daintiness, fineness - subtly skillful handling of a situation
पर्याय: diplomacy, discreetness, finesse - lack of physical strength
पर्याय: fragility - smallness of stature
पर्याय: slightness - refined taste; tact
पर्याय: discretion - something considered choice to eat
पर्याय: dainty, goody, kickshaw, treat