dissuade मीनिंग इन हिंदी

dissuade उदाहरण वाक्य

क्रिया
• निवारण करना
• विपरीत परामर्श देना
• रोकना

डाउनलोड Hindlish App

उदाहरण वाक्य

अधिक: आगे

Singh says unlike the TV moms-in-laws , she neither clings to her sons for emotional security nor did she dissuade them from marrying for love .
वे बताती हैं कि टीवी की सासुओं के विपरीत , वे न तो भावनात्मक सुरक्षा के लिए बेटों से लिपटती रहती हैं , न ही प्रेम विवाह के लिए उन्हें मना करती हैं .
His friends in Germany did not like that prospect and tried their best to dissuade him from undertaking the hazard . Roy disregarded their advice and launched upon it .
उनके जर्मन मित्रों को यह योजना पसंद न थी और उन लोगों ने उन्हें खतरा उठाने से रोकने की भरसक कोशिश की राय ने उसकी सलाह पर कोई घ्यान नहीं दिया और जाने का निश्चय कर लिया .
But is there a third, more palatable option? Finding it is the goal of every analyst who addresses the topic, including this one. That third option necessarily involves a mechanism to dissuade the Iranian regime from developing and militarizing its atomic capabilities. Does such a deterrence exist?
परन्तु क्या कोई तीसरा स्वीकार्य विकल्प भी है ? इसकी खोज मेरे जैसे सभी विश्लेषकों का उद्देश्य है जो इस विषय को स्पर्श करते हैं.
If the king directed a judge to give an unjust deci-sion in a case , it was laid down that the judge should beseech the king against such an order and dissuade him from wrongdoing as this could only lead to injustice .
यदि राजा किसी मामले में न्यायाधीश को अनुचित निर्णय देने का निदेश करे तो न्यायाधीश को इस प्रकार के निदेश के विरुद्ध राजा से अनुनय करनी चाहिए और उसे दोषपूर्ण काम करने से विरत करना चाहिए क्योंकि इससे अन्याय की ही उत्पत्ति होगी .
Not only is terrorism “an ineffective instrument of coercion, but … its poor success rate is inherent to the tactic of terrorism itself.” This lack of success should “ultimately dissuade potential jihadists” from blowing up civilians.
केवल आतंकवाद “ भयभीत करने के उपकरण के रूप में निष्प्रभावी नहीं है वरन आतंकवाद के तरीके में ही इसकी कम सफलता दर अंतर्निहित है” इस असफलता के चलते “ भविष्य के जिहादियों को स्वयं को नागरिकों को उडाने से अलग कर लेना चाहिये ”
Later , many of my friends , colleagues and specially subordinates who had heard about the Jarawa tales and knew about the risks involved , tried to dissuade me from undertaking such an adventure .
बाद में लेखक के अन्य मित्र , साथी तथा अधिकारियों तथा विशेष रूप से अधीन कर्मचारियों ने , जिन्होंने जरावों की हिंसा की कहानियां सुनी थीं , जो इनके बारे में अधिक जानकारी रखते थे तथा जिन्हें मालूम था कि यह कितना खतरनाक हो सकता है लेखक को इस अभियान में जाने से मना करने लगे .
Even in a case like the Iranian regime's acquisition of atomic weaponry, Western public opinion is the key, not its arsenal. If united, Europeans and Americans will likely dissuade Iranians from going ahead with nuclear weapons. If disunited, Iranians will be emboldened to plunge ahead.
यहाँ तक कि ईरानी शासन द्वारा परमाणु अस्त्र प्राप्त करने सम्बन्धी मामले में भी पश्चिमी जनमत हथियारों से अधिक महत्वपूर्ण हैं. यदि अमेरिका और यूरोप के लोग एकजुट हुये तो वे ईरान को परमाणु अस्त्र प्राप्त करने से रोक पायेंगे. यदि वे एकजुट न हो सके तो ईरान पूरे उत्साह से अपने कार्यक्रम में आगे बढ़ेगा.