| क्रिया विशेषण • यथावत • यथासमय • यथोचित • यथावत् • उचित रीति से • यथायोग्य |
duly मीनिंग इन हिंदी
[ 'dju:li ]
duly उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- They were duly hanged by neck in the dark of the night and an announcement was made :
रात के अंधेरे में उन्हें फांसी दे दी गयी और यह घोषणा की गयी : - The constituent assembly duly opened on the appointed day Monday , the ninth day of December , 1946 at eleven in the morning .
संविधान सभा का विधिवत उद्घाटन नियत दिन सोमवार , 9 दिसंबर , 1946 को प्रातः ग्यारह बजे हुआ . - The motions which have been moved and duly seconded are put to vote in the House one by one in the order in which they have been moved , and decided , if necessary , by division .
जो प्रस्ताव पेश किए जाते हैं और विधिवत समर्थित किए जाते हैं उन्हें उसी क्रम में जिसमें वे पेश किए गए हों , एक एक करके सदन के मतदान के लिए रखा जाता है . - Besides , he is empowered to decide , after obtaining the opinion of the Election Commission , whether any member duly elected , attracts the disqualifications laid down in Art . 108 of the Constitution .
इसके अतिरिक़्त , उसे निर्वाचन आयोग की राय प्राप्त करने के पश्चात् फैसला करने की शक्ति प्राप्त है Zकि विधिवत निर्वाचित कोई सदस्य संविधान के अनुच्छेद 108 में निर्धरित अनर्हताओं से ग्रस्त होता है अथवा नहीं . - The President appointed Shri Mavalankar to perform the duties of the Speaker until the first Speaker of the First Lok Sabha was duly elected . 23 .
राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रपति ने श्री मावलंकर को ऐसे समय तक अधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्ष के कर्तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों का पालन करते रहने के लिए नियुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त किया जब तक कि प्रथम लोक सभा का प्रथम अधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्ष विधिवत चुन ढनहीं लिया जाता . 23 . - Thus , while the extremely complex system represented by the bacterial cell has not only been conserved but has actually multiplied several billion-fold , thermodynamic debt corresponding to the operation has been duly paid .
इस प्रकार जीवाणु द्वारा दर्शाई जाने वाली अत्यधिक जटिल व्यवस्था न केवल कायम रहती है बल्कि उसमें करोड़ों गुना वृद्धि भी होती हे.इस तरह ऊष्मागतिकी के अनुसार प्राप्त की गयी ऊर्जा ब्याज सहित लौटा दी जाती है . - For this , a minister is required to give seven days ' notice , to move for leave to introduce the Bill.Simultaneously , two duly corrected copies of the Bill are sent to the Secretary-General of the House in which it is sought to be ; introduced .
विधेयक को पेश करने की अनुमति लेने के लिए मंत्री को सात दिन की सूचना देनी होती है.ऐसी सूचना के साथ विधेयक की विधिवत रूप से शुद्ध की गई दो प्रतियां उस सदन के महासचिव को भेजी जाती हैं जिसमें विधेयक पेश किया जाना हो . - Parliament and the Executive After a new Lok Sabha is duly elected and constituted , the President invites the leader of the party or parties commanding the support of more than half of the members of the Lok Sabha , to form the government .
संसद तथा कार्यपालिका जब नयी लोक सभा का विधिवत निर्वाचन तथा गठन हो जाता है तो उसके बाद राष्ट्रपति लोक सभा के आधे से अधिक सदस्यों का समर्थन प्राप्त करने वाली पार्टी या पार्टियों के नेता को सरकार बनाने के लिए आमंत्रित करता है . - The application for compensation arising out of accidents can be made by a person who sustained injury or by the owner of the property or , where death has resulted by accident , by any legal heir or by any agent duly authorised by all or any of the legal heirs of the deceased .
दुर्घटनाओं से उत्पन्न प्रतिकर के लिए आवेदन आहत व्यक्ति या संपत्ति का स्वामी या यदि दुर्घटना के फलस्वरूप किसी की मृत्यु हो गई है तो उसके किसी वैध वारिस या मृतक के किसी या सभी वैध वारिसों द्वारा विधिवत प्राधिकृत अभिकर्ता प्रस्तुत कर सकता है . - However , the BJP leadership has , while adopting a let-bygones-be-bygones approach towards her , firmly told her that if she was indeed keen on returning to the NDA fold she must offer , before Parliament 's monsoon session on July 23 , a duly adopted party resolution of support to the alliance .
बहरहाल , भाजपा नेतृत्व ने उनके प्रति ' जो हा उसे भूल जाओ ' का भाव रखते हे उनसे साफ-साफ कह दिया है कि अगर वे सचमुच राजग में लेटना चाहती हैं तो 23 जुलई को मानसून सत्र शुरू होने से पहले उन्हें ग बंधन में शामिल होने का समुचित पार्टी प्रस्ताव सौंपना होगा .
परिभाषा
क्रिया विशेषण.- at the proper time; "she was duly apprised of the raise"
पर्याय: punctually, punctually - at the proper time; "she was duly apprised of the raise"
पर्याय: punctually, punctually