| संज्ञा • अधिरोध • प्रतिबंध • प्रतिरोध • प्रतिषेध • व्यापार घाट बंदी • व्यापार प्रतिरोघ • व्यापार रोक • व्यापार-प्रतिरोध | • घाटबंदी • निषेध • रोक • व्यापार प्रतिषेध • व्यापार-प्रतिषेध • सावधिक • सावधिक प्रतिबंध | क्रिया • अधिरोधन • व्यापार-प्रतिरोध लगाना |
embargo मीनिंग इन हिंदी
[ em'bɑ:gəu ]
embargo उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- With growing shortages , the government had to intervene with monopoly procurement , embargo on exports , and price and distribution controls .
बढ़ती हुई कमी के कारण , सरकार को एकाधिकार द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा हस्तक्षेप करना पड़ा . - With growing shortages , the government had to intervene with monopoly procurement , embargo on exports , and price and distribution controls .
बढ़ती हुई कमी के कारण , सरकार को एकाधिकार द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा हस्तक्षेप करना पड़ा . - Stop it for them through military intervention (which need not be a direct strike against the nuclear infrastructure but could be more indirect, such as an embargo on refined petrochemicals entering the country). Permit it to culminate in Iran's acquiring a nuclear bomb.
2-इसे सैनिक हस्तक्षेप द्वारा रोका जाए (यहाँ यह जरूरी नहीं है कि सीधे ही उनके नाभिकीय संयंत्रों पर हमला कर दिया जाए । कई अप्रत्यक्ष तरीके भी जैसे कि ईरान में संशोधित पेट्रोकेमिकल के आगमन पर रोक लगाना आदि ) - Hardly a dream. It's a reality that surfaced since January 23, when Hamas operatives breached large segments of the wall separating Gaza from Egypt. That unexpected step alerted the world that an Egyptian embargo, no less than an Israeli one, prevents Gazans from leaving their territory or trading with the outside world.
परन्तु शायद ही यह स्वप्न है यह एक वास्तविकता है जो 23 जनवरी से धरातल पर है जब हमास के कार्यकर्ताओं ने मिस्र से गाजा को अलग करने की दीवार के अधिकतम भाग का अतिक्रमण किया था। इस अप्रत्याशित कदम से पूरा विश्व सतर्क हो गया कि यह मिस्र की नाकेबन्दी है न कि इजरायल की जो गाजा वासियों को अपना राज्य क्षेत्र छोड़ने और बाहरी विश्व से व्यापार करने से रोकती है। - Nonetheless, new ideas keep being floated to finesse war with Iran. Los Angeles Times columnist Max Boot , for example, dismisses an American invasion of Iran as “out of the question” and proffers three alternatives: threatening an economic embargo, rewarding Tehran for suspending its nuclear program, or helping Iranian anti-regime militias invade the country.
इसके बाद भी ईरान के साथ युद्ध की संभावना से इंकार के नए विचार सामने आते गए .लास एन्जेल्स टाईम्स के स्तंभकार मैक्स बूट ने ईरान पर अमेरिकी आक्रमण को खारिज़ करते हुए ,तीन विकल्पों का सुझाव दिया , आर्थिक नाकेबन्दी की धमकी , अपने परमाणु कार्यक्रम को स्थगित करने के लिए तेहारन को पुरस्कृत किया जाए.या फिर शासन विरोधी उग्रवादियों को देश पर आक्रमण में सहायता की जाए.
परिभाषा
संज्ञा.- a government order imposing a trade barrier
पर्याय: trade embargo, trade stoppage
- prevent commerce; "The U.S. embargoes Libya"
- ban the publication of (documents), as for security or copyright reasons; "embargoed publications"