embodies मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. He embodies an honourable escape route for all parties .
   सभी पक्षों के लिए वे बचाव के समानजनक रास्ते का प्रतीक हैं .
2. embodies a piece of the divine breath,
   दैवी श्वास के एक हिस्से का मूर्त रूप है,
3. It embodies and epitomises the ' sovereign will ' of the people ; it is the mirror and the voice of the nation .
   इसमें जनता की ? प्रभुसत्ता ? का समावेश एवं सार है ; यह राष्ट्र की आवाज और उसका दर्पण है .
4. The extant portion of this vast literature embodies in itself earlier and contemporary traditions , many of which still persist .
   इस समय की जो साहित्यिक सामग्री हमें उपलब्ध है उसमें तत्कालीन अनेक ऐसी परंपराएं मिलती हैं जो आज भी प्रचलित हैं .
5. Whatever its deeper symbolism , the play embodies the author 's own reminiscent longing as a child for freedom from the confines of his regimented home .
   जहां कहीं भी इसमें गहनतर प्रतीकात्मकता है , यह नाटक लेखक की अपनी स्मृतियों में रूपांतरित हो जाता है जिसमें कवि एक बालक रखवालों से घिरे अपने बंदीगृह से मुक्त हो , उड़ना चाहता है .
6. It embodies the principle contained in the Universal Declaration of Human Rights that used in our Constitution , in fact , embody the concepts of the rule of law and of equal justice .
   इसमें मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा में अंतर्निहित इस सिद्धांत को समाविष्ट किया गया है कि विधि के समक्ष सभी समान हैं और बिना किसी विभेद के विधि के समान संरक्षण के हकदार हैं .
7. But a closer look reveals the Islamic nature of the comic book. The title, 99 , refers to Islam's concept that God has 99 names , each of which appears in the Koran and embodies some attribute of His character: the Merciful, the Compassionate, the Kind, the Most Holy, and the All-Peaceful, but also the Avenger, the Afflicter, and the Causer of Death.
   कामिक पुस्तकों या कामिक्स को इस्लाम के मिशन या प्रचार को आग़े बढाने के तरीके के रूप में प्रयोग करना ( अरबी नाम दावा) ?
8. In a parliamentary polity , since Parliament embodies the will of the people , it must , therefore , be able to oversee the way in which public policy is carried out so as to ensure that it keeps in step with the objectives of socio-economic progress , efficient administration and the aspirations of the people as a whole .
   संसदीय राजनीतिक व्यवस्था में चूंकि संसद में लोगों की इच्छा निहित होती है अत : यह देखना उसी का काम होता है कि सार्वजनिक नीति को किस प्रकार कार्यरूप दिया जाए ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वह सामाजिक-आर्थिक प्रगति के उद्देश्यों , कुशल प्रशासन और समूचे तौर पर लागों की आकांक्षाओं के अनुकूल हो .