| क्रिया • जोर देना • बल देना • गुरुता के साथ उच्चारण करना • प्रमुख बनाना • महत्व देना • ज़ोर देना |
emphasise मीनिंग इन हिंदी
emphasise उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- To emphasise this point , two faces are shown in Fig . 1 .
इस मत को स्पष्ट करने के लिए चित्र 1 में दो चेहरे प्रदर्शित किए गए हैं . - The party must emphasise it . ”
पार्टी को इस पर जोर देना चाहिए . ' ' - Gandhiji sought to emphasise the economic and social responsibilities of all citizens .
गांधी जी ने सभी नागरिकों की आर्थिक तथा सामाजिक जिम्मेदारियों पर बल देने का प्रयास किया था . - To emphasise this point , the dissidents also endorsed Kapil Sibal 's candidature for the post of Rajya Sabha secretary .
इसी पर जोर देने के लिए असंतुष्टों ने राज्यसभा में पार्टी के सचिव पद के लिए कपिल सिबल को समर्थन दिया . - Above all , Badruddin was anxious to emphasise the point that Muslims whole-heartedly supported the aims of the Congress , and were one with it .
सबसे अधिक बदरूद्दीन इस बात पर बल देने के लिए उत्सुक थे कि मुसलमान कांग्रेस के लक्ष्यों का समर्थन करते थे और उसके साथ एक जुट थे . - He could see that his judgements had to be satisfactory at the level of common sense ; at the same time they had to emphasise and uphold the abstract principles of law .
वह समझते थे कि उनका निर्णय सहज बुद्धि के लिए भी संतोषजनक होना चाहिए लेकिन साथ ही उसमें कानून के गूढ़ सिद्धांतों को बल देने और उनकी मर्यादा बनाये रखने का भी गुण होना चाहिए था . - IF WE HAVE SPOKEN of the socio-religious revolution of the twelfth century as Basava 's revolution , it is only to emphasise the fact that he was its ' acknowledged leader and that the majdr portion of credit for its success should go to him .
हमने जो कहा है कि बारहवीं शती की समाजिक-धार्मिक क्रान्ति बसव की क्रान्ति थी तो केवल यह रेखांकित करने के लिए कि वह इसका जाना माना नेता था और इसकी सफलता का अधिकांश श्रेय उसी को जाना चाहिए . - According to Iqbal , art , far from trying to eliminate the distinction between self and non-self , should further emphasise this distinction , that is , it should consolidate and perfect the individuality of man and thus make him immortal .
इकबाल के मतानुसार स्व और स्वहीन के बीच के भेद को हटाने के लिए प्रयत्न करने से बहुत दूर होकर , कला के इस भेद पर आगे जोर देना चाहिए अर्थात मनुष्य के व्यक़्तित्व को घनीभूत और पूर्ण करना चाहिए और इस प्रकार उसे अनाशवान बनाना चाहिए . - The decision serves to emphasise the urgent need for the establishment , as supplementary to the Arbitration Courts at The Hague of a permanent court of International Law , from which , not negative compromises , but sensible authoritative judgments could be obtained . ”
यह निर्णय यही दिखाता है कि Zहमें ' द हेंग ' के मध्यस्थ-निर्णय न्यायालय के अनुपूरक रूप में अंतर्राष्ट्रीय कानून के स्थायी न्यायालय की अत्यंत आवश्यता है , क़्योंकि तभी नकारात्मक समझौते के स्थान पर तर्कसंगत , प्रामाणिक निर्णय प्राप्त किए जा सकेंगे . ” - It was clear that Subhas Chandra wanted to emphasise strongly that the historic task and duty of the Indian people above everything else was to fight for the destruction of the British Empire in her own interest , in the interest of so many enslaved nations and in the interest of Britain herself .
स्पष्ट है , सुभाष चन्द्र इस बात पर खूब जोर दे रहे थे कि भारतीय जनता का सबसे पहला इतिहास-सम्मत कार्य और कर्तव्त्रय होना चाहिए ब्रिटिश साम्राज़्य के विनाश के लिए संघर्ष-जिसमें उसका अपना हित है , बहुत से अधीन राष्ट्रों का हित है और स्वयं ब्रिटेन का हित है .
परिभाषा
क्रिया.- to stress, single out as important; "Dr. Jones emphasizes exercise in addition to a change in diet"
पर्याय: stress, emphasize, punctuate, accent, accentuate - give extra weight to (a communication); "Her gesture emphasized her words"
पर्याय: underscore, underline, emphasize