fewest मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. One such writer Daniel Pipes, for example, depicts Muslims as “permanent” anti-democrats and terrorists. In his words: “Muslim countries [not only] have the most terrorists and the fewest democracies in the world, but that they always will .”
   उदाहरण के लिये डैनियल पाइप्स मुसलमानों को “ शास्वत” लोकतंत्र विरोधी और आतंकवादी चित्रित करते हैं। उनके शब्दों में , “ मुस्लिम देशों के पास सबसे अधिक आतंकवादी और विश्व में सबसे कम लोकतंत्र है परन्तु वे सदैव ऐसे रहेंगे”
2. One answer is that Islamists with an international reach (Ayatollah Khomeini, CAIR, Mr. Khan, Abu Laban) usually play a key role in transforming a general sense of displeasure into an operational fury. If no Islamist agitates, the issue stays relatively quiet. The extent of the violence is even more unpredictable - one could not anticipate the cartoons causing the most fatalities and the pope's quote the fewest. And why so much violence in India?
   यूरोप में आरम्भ हुई घटनाओं ( रशदी, डेनमार्क के कार्टून और पोप) ने अमेरिका ( सुप्रीम कोर्ट, फालवेल और शौचालय में कुरान) में घटित घटनाओं से अधिक व्यापक स्वरूप ग्रहण किया जो इस बात को प्रदर्शित करता है कि इस्लामवादी आक्रामकता अमेरिका की अपेक्षा यूरोप के विरूद्ध अधिक तीव्र है.
3. Muslims have gone through a trauma during the last two hundred years - the tribulation of God's people who unaccountably found themselves at the bottom of the heap. The strains have been enormous and the results agonizing; Muslim countries have the most terrorists and the fewest democracies in the world . Only Turkey (and sometimes Pakistan) is fully democratic, and even there the system is frail. Everywhere else, the head of government got to power through force[,] his own or someone else's. The result is endemic instability plus a great deal of aggression.
   मध्य पूर्व अध्ययन के क्षेत्र में अमेरिका समर्थक और इजरायल समर्थक कुछ आवाजों में से एक आवाज होने के चलते इस क्षेत्र के अन्य लोगों से मुझे प्रायः अलग थलग कर दिया जाता है। इसी कारण मुझे अपनी वेबसाइट पर 5,000 शब्दों का एक दस्तावेज प्रकाशित करना पडा जिसका शीर्षक है ” Department of Corrections (of Others' Factual Mistakes about Me)
4. The thesis that Middle Eastern societies are resistant to democratization had been a standard tenet of Orientalist thought for decades, but in the 1980s a new generation of Orientalists inverted some of the old assumptions and employed a new vocabulary which allowed them to link their work to a wider, international debate about the relationship between “civil society” and democratization. These updated arguments sought to prove not only - as neo-Orientalist Daniel Pipes put it - that “Muslim countries have the most terrorists and the fewest democracies in the world,” but that they always would .
   यह विचार कि मध्य पूर्व का समाज लोकतांत्रीकरण का विरोधी रहा है दशकों से प्राच्यवादियों के विचार का प्रमुख बिंदु रहा है, परंतु 1980 के दशक में प्राच्यवादियों की नयी पीढी ने कुछ पुरानी अवधारणाओं को बदला और नया शब्दकोष गढा ताकि उनका कार्य विस्तृत अंतरराष्ट्रीय बहस का अंग बन सके और सिविल सोसाइटी और लोकतांत्रीकरण के सम्बंधों को भी अपने दायरे में ले सके। ये समयानूकूल नवीकृत तर्क केवल उन्हें ही सिद्ध नहीं करते जैसा कि नव प्राच्यवादी डैनियल पाइप्स ने कहा है कि, “मुस्लिम देशों के पास सर्वाधिक आतंकवादी हैं और विश्व में सबसे कम लोकतांत्रिक देश” परंतु वे वैसे ही रहेंगे।