fora मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. The consumer fora give valuable service to consumers .
   उपभोक़्ता न्यायालय उपभोक़्ताओं की बहुमूल्य सेवा करते हैं .
2. China launched a volley of harsh words against India in the UN and other fora .
   चीन ने संयुकंत राष्ट्र और अन्य मंचों पर भारत के खिलफ कटु शदों की मुहिम छेड़े दी .
3. Says film critic M.F . Thomas : “ Even ministers throw barbs at her in public fora . ”
   फिल्म समीक्षक एम.ई.थॉमस कहते हैं , ' ' मंत्री भी सार्वजनिक स्थलं पर उनकी भर्त्सना करते हैं . ' '
4. i District Level For & These fora are established by the respective state governments with the approval of the central government in each district of the state ;
   जिला स्तर का न्यायालय : ये न्यायालय संबंधित राज़्य सरकारों द्वारा केंद्र सरकार के अनुमोदन से राज़्य के प्रत्येक जिले में स्थापित किए जाते हैं ;
5. The framers of the Constitution could not have anticipated all these , which is why they limited themselves only to certain judicial fora to give relief to the citizens of the country .
   संविधान निर्माताओं को इन सब घटनाओं का पूर्वाभास नहीं हो सकता था इसलिए उन्होंने स्वयं को देश के नागरिकों के लिए एक निश्चित न्यायिक मंच देने तक सीमित रखा .
6. The Consumer Protection Act contemplates the establishment of fora for redressal of grievances at district , state and national levels ; it thus provides more opportunities for consumers to file complaints and to obtain quick remedies .
   उपभोक़्ता संरक्षण अधिनियम में जिला , राज़्य तथा राष्ट्रीय स्तरों पर परिवाद निवारण न्यायालयों की स्थापना का विधान है ; इस प्रकार यह उपभोक़्ताओं को शिकायत दर्ज करने और त्वरित उपचार पाने के अधिक अवसर प्रदान करता है .
7. To some extent , the jurisdiction of the Monopolies Commission and the consumer fora overlaps but the main advantages of consumer fora are that redress is available all over India whereas the Monopolies Commis-sion is situated only in Delhi .
   एकाधिकार आयोग और उपभोक़्ता न्यायालयों की अधिकारिता कुछ हद तक अंशाच्छादी हैं पर उपभोक़्ता न्यायालयों का मुख़्य लाभ यह है कि भारत में सर्वत्र शिकायत का निवारण कराया जा सकता है जबकि एकाधिकार आयोग केवल दिल्ली में अवस्थित है .
8. To some extent , the jurisdiction of the Monopolies Commission and the consumer fora overlaps but the main advantages of consumer fora are that redress is available all over India whereas the Monopolies Commis-sion is situated only in Delhi .
   एकाधिकार आयोग और उपभोक़्ता न्यायालयों की अधिकारिता कुछ हद तक अंशाच्छादी हैं पर उपभोक़्ता न्यायालयों का मुख़्य लाभ यह है कि भारत में सर्वत्र शिकायत का निवारण कराया जा सकता है जबकि एकाधिकार आयोग केवल दिल्ली में अवस्थित है .
9. This hostility has been codified in an impressively crafted document that was published in early December, The Future Vision of Palestinian Arabs in Israel . Issued by the Mossawa Center in Haifa - which is partially funded by American Jews - and endorsed by many establishment figures, its extremism may well mark a turning point for Israeli Muslims. The paper rejects the Jewish nature of Israel, insisting that the country become a bi-national state in which Palestinian culture and power enjoy complete equality. The document's notion of a “joint homeland” means Jewish and Arab sectors that run their own affairs and have the right of veto over certain of the other's decisions. Future Vision demands adjustments to the flag and anthem, canceling the 1950 Law of Return that automatically grants Israeli citizenship to any Jew, and elevating Arabic to be the equal of Hebrew. It seeks separate Arab representation in international fora. Most profoundly, the study would terminate the Zionist achievement of a sovereign Jewish state.
   इस विकास ने इजरायल के साथ युद्धरत प्रथम व द्वितीय शत्रु, पश्चिमी तट के साथ बढ़ते सम्पर्कों, कट्टरपंथी इस्लाम में वृद्धि तथा 2006 के मध्य में हुये लेबनान युद्ध जैसे तत्वों के साथ मिलकर मुसलमानों को इस बात का प्रोत्साहन दिया कि वे इजरायल के अस्तित्व को अस्वीकार कर राज्य के विरूद्ध खड़े हों. इजरायल के शत्रुओं के प्रति उनका उत्साह इसका उदाहरण है साथ ही इजरायल में यहूदियों पर मुसलमानों की हिंसा भी इसका प्रमाण है. मुसलमानों ने एकर के निकट एक यहूदी धार्मिक विद्यालय पर हिंसक आक्रमण किया और जेजरील घाटी के निकट एक किसान की हत्या कर दी. एक टीन एज बालक को नजरेथ होटल पर आत्मघाती आक्रमण की योजना बनाते समय गिरफ्तार किया गया.