fray मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Already , there is criticism surrounding the act and civil-liberty groups are jumping into the fray .
   इस कानून को लेकर आलचना शुरू हो गई है और मानवाधिकार संग न मैदान में कूद पड़ै हैं .
2. At least two NRIs are in the fray , while many others have pitched in by sponsoring candidates of their choice .
   उनमें से दो तो चुनाव मैदान में हैं , जबकि कई अन्य अपनी पसंद के उमीदवार को प्रायोजित कर रहे हैं .
3. And we shall enter the fray again with love for India in our hearts and the burning desire to free her people urging us ever on .
   हम अपने प्यारे हिंदुस्तान की छवि अपने अपने दिलों में लिये मैदान में फिर उतरेंगे , हमारे दिलों अपने मुल्क को आजाद कराने की लौ जल रही होगी .
4. The Opposition BJP leaders also joined the fray : Lok Sabha member Madan Lal Khurana alleged a collusion between the Delhi Government and Nugas .
   इस विवाद में विपक्षी दल भाजपा के नेता भी कूद पड़ै.लकसभा सदस्य मदनलल खुराना ने दिल्ली सरकार और न्यूगैस के बीच सां गां का आरोप लगाया .
5. The poet jumped into the fray and one the day before the Bill became an Act read his famous paper on “ Kantharodh ” -LRB- The Throttle -RRB- at a public meeting in Calcutta .
   जिस दिन यह विधेयक कानून बन गया , कवि भी इस विवाद में ठीक उसी दिन कूद पड़े और अपना प्रसिद्ध आलेख ? क्रान्तरोध ? कलकत्ता की सार्वजनिक सभा में पढ़ा .
6. Sarah Palin entered the fray yesterday. In a high-profile interview yesterday with Chris Wallace , she spontaneously brought up the topic of Obama's winning a second term by bombing Iran:
   साराह पालिन इस बहस में कल शामिल हो गयीं। कल एक व्यापक चर्चित साक्षात्कार में क्रिस वालेस के साथ उन्होंने स्वतः ही इस विषय को चर्चा में ला दिया कि ईरान पर बम गिराकर ओबामा दूसरा कार्यकाल विजित कर सकते हैं।
7. Don't involve the president until the endgame . Lower-ranking officials typically test the waters and clear the path before the president himself joins the fray. For the president personally to involve himself from the get-go, as is now the case, amounts to high-wire diplomacy without a net. In all, President Bush has made “a radical break” from past U.S. policies, says the Washington Institute's Robert Satloff, an authority on American diplomacy.
   अन्त में राष्टपति को न लगाया जाये - इससे पहले कि राष्ट्रपति इस मामले में शामिल हों उससे पूर्व निचले श्रेणी के अध्कारियों को स्थिति का जायजा लेने दिया जाये। राष्ट्रपति द्वारा आरम्भ से ही स्वयं को शामिल कर लेने को का अर्थ है कि बिना नेट के उच्च स्तर वैद्युतिक कूटनीति। अमेरिकी कूटनीति पर आधिकारिक स्थिति वाले वाशिंगटन इन्स्टीट्यूट के राबर्ड सैटलाफ ने इसे पुरानी अमेरिकी नीतियों में क्रान्तिकारी बदलाव की संज्ञा दी है।
8. Rabbi Bloom told an Aguda audience that Jewish demographic trends imply that American Orthodox Jews can no longer, as in the past, bury themselves in their parochial interests and expect non-Orthodox Jewish institutions to shoulder the major burden of communal responsibilities. Rather, the Orthodox must now join in, or even take over from, their non-Orthodox coreligionists such tasks as fighting anti-Semitism, sending funds to Israel, and lobbying the American government. “The things we rely on secular Jews for,” he asked, “who's going to do that if the secular community whittles down? We have to broaden our agenda to include things that up until now we've relied upon secular Jews to do.” He exaggerates, in that some Orthodox Jews in America have been prominently involved in both national (think of Senator Joseph Lieberman, Democrat of Connecticut) and communal affairs (Morton Klein of the Zionist Organization of America comes to mind). But he is accurate insofar as Orthodox institutions have generally stayed out of the American fray except to pursue their narrow agenda.
   रब्बी ब्लूम ने अगोड़ा श्रोताओं से कहा कि यहूदियों की जनसांख्यिकीय आंकड़ों में अंतर्निहित है कि अमेरिका के परंपरागत यहूदियों को अपने संकीर्ण स्वार्थों में पड़कर यह अपेक्षा नहीं करनी चाहिए कि उनकी सामप्रदायिक जिम्मेदारियों का निर्वाह गैर - परंपरागत यहूदी करेंगे .इसके विपरीत परंपरागत यहूदी अपने समान धर्मियों से सेमेटिक विरोधी भावना , इजरायल को आर्थिक सहायता भेजने और अमेरिकी सरकार में लॉबिंग की जिम्मेदारी अपने उपर लें . उन्होंने कहा कि जिन चीजों के लिए हम सेक्यूलर यहूदियों पर निर्भर हैं उन्हें वे कैसे कर सकते हैं जबकि उनका समुदाय नीचे आता जा रहा है . हमें अपना एजेन्डा व्यापक बनाते हुए उन कार्यक्रमों को अपने हाथ में लेना होगा जिनके लिए ङम अबतक सेक्यूलर यहूदियों पर निर्भर थे .उन्होंने इसे बढ़ाते हुए कहा कि अमेरिका में परंपरागत यहूदी गंभीर रुप से राष्ट्रीय और सांप्रदायिक दोनों विषयों में लिप्त हैं.परंतु वे इस बात में एकदम ठीक हैं कि परंपारगत यहूदी अपने संकीर्ण एजेन्डे को छोड़कर अमेरिका के अन्य मामलों से स्वयं को अलग रखते हैं.

परिभाषा

1. a noisy fight
   पर्याय: affray, disturbance, ruffle

1. cause friction; "my sweater scratches"
   पर्याय: rub, fret, chafe, scratch
2. wear away by rubbing; "The friction frayed the sleeve"
   पर्याय: frazzle