विशेषण • स्वतन्ट्र • बिना आधार का |
free-standing मीनिंग इन हिंदी
free-standing उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Such free-standing torana entrances or stambha toranas are stated to have preceded the gopura entrances of ancient palaces .
ऐसे मुक़्त रूप से खड़े तोरण द्वार या स्तंभ तोरण प्राचीन प्रासादों के गोपुर द्वारों के अनुवर्ती कहे जाते हैं . - The forecourt on the front , measuring 90m x 60m , was cut wider than on the sides and it is on the two sides of this that the two monolithic free-standing pillars are found carved .
सामने की और अगले प्रागंण को , जिसका प्रमाप 90ध्60 मीटर हैं , पार्श्वो ककी अपेक्षा चौड़ा तराशा गया और इसी के दोनों पार्श्वों पर एकाश्मक , अंसलग़्न खड़े स्तंभ तराशे हुए पाए गए . - A small upright free-standing rock just in front of the Draupadi ratha that would have hidden its front view has been shaped into a large sculpture of a standing lion facing north .
द्रौपदी रथ के ठीक सामने अलग से एक छोटी सीधी खड़ी चट्टान उत्तराभिमुखी खड़े हुए सिंह की विशाल मूर्ति का अकार दे दिया गया है अन्यथा उससे द्रौपदी रथ का सामने का दृश्य बाधित होता . - Then there is the navaranga pattern of the mandapas , as opposed to the linear multi-pillared type of the farther south , and free-standing toranas as in the temples on top of the hill at Chitaldrug -LRB- Mysore state -RRB- .
फिर धुर दक्षिण के रैखिक बहुस्तंभी श्रेणी के मंडपों के विपरीत नंवरंग प्रतिमान के मंडप और मुक़्त रूप से खंड़े हुए तोरण हैं , जैसे कि चितलदुर्ग ( मैसूर राज़्य ) स्थित पहाड़ी के ऊपर मंदिरों में है . - A parallel case will be that of the extant Mahakutesvar temple , Mahakuta , which , as a wholly stone-built structure , can only be posterior to the date of the free-standing Mahakuta pillar , or one that at best could have gone into the composition of a mandapa and not of a vimana .
ऐसा ही एक समांतर मामला वर्तमान महाकूटेश्वर मंदिर का है.महाकूट , जो कि पूर्णरूपेण पाषाण निर्मित संरचना है , मुक़्त रूप से खड़े महाकूट स्तंभ की तिथि से बाद का ही हो सकता है , या अधिक उस समय मंडप की रचना हुई होगी , विमान की नहीं . - Of the other four rathas , the Ganesa ratha has been cut out of a boulder amidst the main hill in Mahabalipuram , and the two Pidari rathas -LRB- northern and southern , so called because they are near the modern temple of the village goddess Pidari -RRB- and the Valaiyankuttai ratha -LRB- standing in front of the Valaiyankuttai pond -RRB- are shaped out of free-standing boulders at a distance on the western side of the main hill .
अन्य चार रथों में से , गणेश रथ महाबलीपुरम की मुख़्य पहाड़ी के बीच एक शिलाखंड में से काटा गया है और मुख़्य पहाड़ी के पश्चिम की और कुछ दूरी पर अलग से खड़े शिलाखंड़ों में दोनों पिडारी रथ ( उत्तरी और दक्षिणी , यह नामकरण इसलिए कि वे ग्राम देवी पिडारी के आधुनिक मंदिर के निकट स्थित हैं ) और वलैयांकुट्टई रथ ( वलैयांकुट्टई सरोवर के सामने Zस्थित ) बनाए गए हैं .