| संज्ञा • इसके बाद से | क्रिया विशेषण • इसके बाद से • अब से आगे • अब से • इस के पश्चात • इस समय से • भविष्य में |
henceforth मीनिंग इन हिंदी
[ hens'fɔ:θ ]
henceforth उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Henceforth , he considers himself a Czech citizen .
अब से वह अपने को चेकोस्लोवाकिया का नागरिक मानते हैं . - Grant that henceforth our minds are not tainted with ritualistic and other aberrations of creeds and sects , cultural and other aberrations of castes and codes .
वर दो , न हों हम प्रभावित - He has realised his own helplessness and will henceforth seek his light only from Him .
कवि को अपनी असहायता का बोध हो गया है और इसके अनंतर अब वह उससे ही अपना प्रकाश ग्रहण करेगा . - France and England took this lightly whereas Germany said that they will get a promise from Germany that it would not indulge in attacks henceforth.
फ्रांस और इंग्लैंड ने इस बात को हलके से लिया और जर्मनी से कहाँ की जर्मनी उनसे वादा करे की वो अब कहीं और हमला नही करेगा । - The queen ant , once fertilized by the male during the nuptial flight , sheds her wings , which are henceforth utterly useless for her .
कामद उड़ान के दौरान एक बार नर द्वारा निषेचित हो जाने के बाद रानी चींटी अपने पंख गिरा देती है , जो उसके लिए एकदम बेकार हो चुके होते हैं . - In a public meeting Ras Behari Bose handed over the entire organisation to Bose and henceforth Subhas Chandra Bose began to be called Netaji .
एक आम जनसभा में रासबिहारी बोस ने समस्त संस्थाओं की बागडोर सुभाषचंद्र को सऋंप दी और तत्पश्चात् सुभाषचंद्र बोस “ नेताजी ” कहलाने लगे . - All vacancies , full-time or ad hoc , will henceforth be filled by SC or ST candidates till the requisite ceiling of 22.5 per cent is reached .
सभी रिकंत पद , चाहे वे पूर्णकलिक हों या तदर्थ , 22.5 प्रतिशत की सीमा हासिल होने तक अनुसूचित जाति या अनुसूचित जनजाति के उमीदवारों से भरे जाएंगे . - Henceforth political ends and not moral or intellectual ideals will dominate the Indian scene , despite the great dreams of a Gandhi or a Tagore .
इसके बाद गांधी और रवीन्द्रनाथ के महान स्वप्नों के बावजूद भारतीय परिदृश्य पर नैतिक या बौद्धिक आदर्श की अपेक्षा राजनैतिक उद्देश्यों का सर्वस्व बना रहा . - But the first impressions are always more vivid and lasting and Tagore would henceforth be regarded in the West as primarily a religious and philosophic poet .
लेकिन जैसा कि आमतौर पर होता है पहला प्रभाव कहीं अधिक प्रभविष्णु और स्थायी होता है इसलिए रवीन्द्रनाथ भी पश्चिम की दृष्टि में , आरंभ से ही एक धार्मिक और दार्शनिक कवि के रूप में स्वीकार कर लिए गए थे . - Such golden moments were waiting for him to gather and it was lucky for him and his readers that he was henceforth to be confined to his home soil and thrown back on his native resources .
ऐसे ही स्वर्णिम क्षण उनके द्वारा संग्रहित होने का बाट जोह रहे थे , उनके तथा उनके पाठकों की सौभाग्य की बात थी कि अब आगे उन्हें अपने ही देश में रहना पड़ा - अपने देश की प्राकृतिक परिवेश के ऊपर निर्भर होकर .
परिभाषा
क्रिया विशेषण.- from this time forth; from now on; "henceforth she will be known as Mrs. Smith"
पर्याय: henceforward, henceforward - from this time forth; from now on; "henceforth she will be known as Mrs. Smith"
पर्याय: henceforward, henceforward