imagines मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. He was curious to see with the mind what the eye sees , and with the eye what the mind imagines .
   वह सचमुच बड़े उत्सुक हो उठे थे , ? यह देखकर कि जो मस्तिष्क सोचता है उसे आंखें देख लेती हैं और आंखें वही देख रही होती हैं , जो मस्तिष्क सोच रहा होता है . ?
2. If the British Government imagines that it can continue to exploit them and play about with them against their ' will , as it has done for so long in the past , then it is grievously mistaken .
   अगर ब्रिटिश सरकार यह सोचती है कि वह इसी तरह इन लोगों का शोषण करती रहेगी और उनकी इच्छा के खिलाफ उनसे खिलवाड़ करती रहेगी , जैसा Zकि इसने अब तक किया है तो वह बड़ी भारी गलती कर रही है .
3. (6) It also offers a perverse example of benign antisemitism , whereby a person hopes that Jews will use what he imagines to be their power to help him - in this case appealing for help with “the gentiles whom you influence.”
   6 - यह सेमेटिक विरोध का भी उदाहरण है जहाँ एक व्यक्ति इस बात की आशा रखता है कि कि उसकी कल्पना में जो यहूदियों की सत्ता है उससे उनकी सहायता करे और जिन पर उनका प्रभाव है उन्हें भी सहायता के लिये कहें।
4. Accustomed to imposing his will “ on his human and mechanical tools , ” he imagines he can posses Kumudini merely because she is his wife , but soon discovers that though he can possess her body , the real she eludes his grasp .
   अपनी इच्छाओं को आदमी और मशीनी कल-पुर्जों पर थोपने की आदत से मजबूर , वह यही सोचता रहता है कि वह कुमुदिनी को पा सकता है क्योंकि वह उसकी पत्नी है , हालांकि वह उसके तन पर तो विजय पाता है लेकिन उसके मन पर उसका जोर नहीं चलता .
5. The poet imagines himself carrying his burden of wares and hawking them from place to place , The King threatens to take his wares by force , the aged millionaire offers to buy them with gold , a lovely maiden tempts him with a smile , but the burden remainsuntil a child playing with a sea-shell pulls him by the sleeve and says , all this is mine .
   एक अधेड़ अमीर कहता है कि वह इन्हें सोने के बदले खरीद लेगा.एक खूबसूरत युवती उसे अपनी मुस्कान से रिझाना चाह रही है.लेकिन बोझ वैसा ही बना रहता है- जब तक कि हाथ में कुछ कौड़ियां लिए एक नन्हा-सा बालक उसकी बांह पकड़कर यह नहीं कहता कि ये सारी चीजें मेरी हैं .
6. Hamas and PA cooperate : Even as Dayton imagines he is preparing a militia to fight Hamas, the PA leadership participates in Egyptian-sponsored talks with Hamas about power sharing - raising the specter that the U.S. trained forces and Hamas will coordinate attacks on Israel.
   हमास और फिलीस्तीनी अथारिटी एक साथ सहयोग करते हैं: यहाँ तक कि डेटन कल्पना करते हैं कि वे एक ऐसी सेना बना रहे हैं जो कि हमास से लडेग़ी तो जब मिस्र प्रायोजित वार्ता में हमास के साथ सत्ता में सहयोग के लिये फिलीस्तीनी अथारिटी भाग ले रही है तो इस बात की सम्भावना भी बनती है कि अमेरिका प्रशिक्षित सेनायें और हमास एक साथ इजरायल पर आक्रमण कर दें।
7. Now some uneducated man reads this and imagines , God is as small as a point , and he does not find out what the word point in this sentence was really intended to express.-He will not even stop with &is offensive comparison but will describe God as much larger , and will say , “ He is twelve fingerjs long and ten fingers broad . ”
   अतः इसी बात को जब एक अशिक्षित व्यक्ति पढता है तो वह यह समझ बैठता है कि ईश्वर बिंदु के समान सूक्ष्म है और वह यह जानने का प्रयत्न नहीं करता कि इस वाक्य में बिंदु शब्द का प्रयोग किस अभिप्राय से किया गया है.वह इस प्रकार की घ्रणित तुलना तक ही सीमित नहीं रहता बल्कि अल्लाह को कहीं बडा बनाकर प्रस्तुत करता है और कहता है वह बारह अंगुल लंबा और दस अंगुल चौडा है .