imagining मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. instead of imagining about god,they are told to do their prayers and praise god
   मुसलमानों से इश्वर की कल्पना करने के बजाय उसकी प्रार्थना और जय-जयकार करने को कहा गया है।
2. Basava comforts himself by imagining that his body itself is the shrine , the legs its pillars , and the head its golden cupola .
   बसव इस कल्पना से कि उसकी देह ही मन्दिर है टांगे स्तम्भ और सिर कलश है अपने को तसल्ली देता है .
3. Kabir does not imagine a specific shape of Ram, because while imagining a specific shape Ram bound to be in a specific frame, which is not accepted to Kabir anyway.
   कबीर राम की किसी खास रूपाकृति की कल्पना नहीं करते क्योंकि रूपाकृति की कल्पना करते ही राम किसी खास ढाँचे (फ्रेम) में बँध जाते जो कबीर को किसी भी हालत में मंजूर नहीं।
4. Ever since news of this Conference went abroad some people in Europe,and America have viewed it with doubt imagining that this was some kind of a Pan-Asian movement directed against Europe or America .
   जब से इस कांफ्रेंस की खबर विदेशों में फैली , तब से यूरोप और अमेरिका में कुछ लोगों ने यह शक करना शुरू कर दिया कि यह कोई एशियाई आंदोलन है , जो यूरोप या अमेरिका के खिलाफ शुरू किया जा रहा है .
5. In the beginning he was optimistic , imagining that this young and new world which had just rescued the old world from the suicidal clash of warring nationalisms would respond to his appeal for help to establish an international university , an active centre for promoting human understanding , at Santiniketan .
   उन्होंने यह सोचा था कि एक युवा और नया राष्ट्र , जिसने अभी अभी युद्धरत राष्ट्रवादियों को आत्मघाती युद्ध से मुक्ति दिलाई है , मानवीय विवेक के उन्नयन के लिए शांतिनिकेतन में एक सक्रिय केंद्र के रूप में कार्यरत एक अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की स्थापना में सहयोग देने के लिए उनकी अपील पर ध्यान देगा .
6. In the beginning he was optimistic , imagining that this young and new world which had just rescued the old world from the suicidal clash of warring nationalisms would respond to his appeal for help to establish an international university , an active centre for promoting human understanding , at Santiniketan .
   उन्होंने यह सोचा था कि एक युवा और नया राष्ट्र , जिसने अभी अभी युद्धरत राष्ट्रवादियों को आत्मघाती युद्ध से मुक्ति दिलाई है , मानवीय विवेक के उन्नयन के लिए शांतिनिकेतन में एक सक्रिय केंद्र के रूप में कार्यरत एक अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की स्थापना में सहयोग देने के लिए उनकी अपील पर ध्यान देगा .
7. The matter of climate change has started a new debate, that the industrial emission of green house gas is more profitable or the associated costs are more harmful.In many countries,the costs and profits of alternative energy sources has been debated.The competitive enterprise institute and companies like ExxonMobil have said that, that they should not use more costly steps by imagining worse climate.Likewise different public lobbies of climate have started the moves to reduce the risks of climate change and have advocated tighter controls.Some of the companies of fossil fuel have reduced their efforts or advocated their policies.
   जलवायु परिवर्तन का मुद्दा एक नया विवाद ले आया है की ग्रीनहाउस गैस (greenhouse gas) के औद्योगिक (industrial)उत्सर्जन (emissions) ओ कम करना फाइदेमंद है या उस पर होने वाला खर्च (costs)जिअदा नुकसानदेह है कई देशों में चर्चा की गई है की वैकल्पिक ऊर्जा स्रोतों (alternative energy sources) को अपनाने में कितना खर्च आएगा और उसका कितना लाभ होगा .प्रतियोगी Enterprise संस्थान (Competitive Enterprise Institute) और ExxonMobil (ExxonMobil) जैसी कम्पनिओं ने यह कहा है की हमें जलवायु की जिअदा बुरी हालत की कल्पना कर के ऐसे कदम नही उठाने हैं जो बहुत जिअदा खर्चीले हों. इसी तरह पर्यावरण की विभिन्न सार्वजनिक लॉबी और कई लोगों ने अभियान शुरू किए हैं जो जलवायु परिवर्तन का जोखिम (risks of climate change) पर ज़ोर डालते हैं और कड़े नियंत्रण करने की वकालत करते हैं .जीवाश्म ईंधन की कुछ कंपनियों ने अपने प्रयासों को हाल के वर्षों में कम किया है यां ग्लोबल वार्मिंग के लिए नीतियों की वकालत की है .