संज्ञा • अनवरत रूप से | क्रिया विशेषण • अटलता से • कठोरता से • अनवरत रूप से |
inexorably मीनिंग इन हिंदी
inexorably उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- We know the causes ; the results are following inexorably in their train .
हम वजहों को जानते हैं और नतीजे भी वैसे ही एक के बाद एक सामने आते जा रहे हैं . - At the same time their mental and physical powers deteriorate leading inexorably to death before or during adolescence .
इसके साथ उनकी बुद्धि तथा शारीरिक शक्ति में भी कमी होने लगती है और किशोरावस्था या उससे पहले कि उनकी मृत्यु हो जाती है . - Yet the astonishing fact is that for all his proud achievements , in final analysis , he is inexorably indebted to insects .
लेकिन चकित कर देने वाला तथ्य यह है कि अंतिम विश्लेषण में हम यह पाते हैं कि अपनी तमाम गर्वीली उपलब्धियों के लिए मनुष्य निश्चित रूप से कीटों का ऋणी है . - There is no indication that an open political system inexorably leads to higher divorce rates and the other social changes - again, look at Japan.
इस बात के कोई संकेत नहीं हैं कि एक खुली राजनीतिक व्यवस्था में तलाक की दर अधिक होती है या अन्य सामाजिक परिवर्तन होते हैं एक बार फिर जापान को देखिये। - It is self-evident that the only way to avert the chaos and catastrophe to which its absence is inexorably leading us is to segregate sex and reproduction .
यह एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयंसिद्ध सत्य है कि आने वाली विपदाओं से हमें अपनी रक्षा करनी है तथा विपऋ-ऊण्श्छ्ष्-लव से दूर रहना है तो प्रजनन तथा समागम को पृथक करना होगा . - We have ample evidence to show that though insects have very powerful instincts , they are not inexorably bound down by them and are by no means slaves of routine .
हमारे पास यह दर्शाने के लिए ढेरों प्रमाण हैं कि कीटों में शक़्तिशाली सहजवृत्तियां होती हैं लेकिन वे उनसे अटल रूप से बंधे हुए नहीं होते और किसी भी प्रकार से नित्य चर्या के दास नहीं हैं . - Possibly. But I hold out meager hope that Hamas-in-power will provide a reality check. The “peace process” community will not give up its cherished negotiations just because a murderous totalitarian organization has been elected. As has inexorably been the case since 1993, it will ignore this setback and press ahead for more Israeli concessions.
शान्ति प्रक्रिया में जुटे लोग अपने पोषित समझौते को केवल इसलिये नहीं छोङ देंगे कि एक हत्यारा अधिनायकवादी संगठन सत्ता में आ गया है. जैसाकि 1993 से निरन्तर होता आया है इस झटके की भी अवहेलना कर इजरायल से अधिक छूट लेने की दिशा में प्रयास होंगे. - “Pretty tacky” is putting it mildly; Belmont's actions have real consequences. Like the Danish corporation Arla Foods denouncing the cartoons or the Swedish foreign minister forcing the cartoons off a website, this firing in Tennessee amounts to a capitulation to Islamic law. Each surrender means the Shari‘a will move inexorably forward. Related Topics: Academia , Islamic law (Shari'a) , Muslims in the United States receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
महज मसखरापन शब्द का प्रयोग तो काफी उदार है, बेलमाण्ट पर कार्रवाई के कुछ निहितार्थ हैं. जिस प्रकार डेनमार्क के Arla Foods ने कार्टून की निन्दा की और स्वीडन के विदेशमन्त्री ने कार्टूनों को वेबसाइट से हटवा दिया उसी प्रकार टेनेसे में नौकरी से निकालने की यह घटना इस्लामी कानून के प्रति समर्पण है. प्रत्येक समर्पण का अर्थ है शरीयत कानून को आगे बढ़ाना. - But the troops are inexorably leaving and, I predict, the massive American effort will rapidly dissolve, fail, and be forgotten. Iraqis will deal poorly with such problems as terrorism , Sunni-Shiite tensions, Kurdish autonomy, Islamist ambitions, disappearing Christians, a fragile Mosul Dam , and an obsolete oil and gas infrastructure . Civil war remains a live prospect as sectarian fighting returns. Current evidence indicates that Iraqis cannot even maintain their billions of dollars worth of U.S.-donated military equipment .
लेकिन सेना अनिवार्य रूप से देश से बाहर आ रही है और मेरी भविष्यवाणी है कि अमेरिका का प्रयास धीरे धीरे लुप्त हो जायेगा , असफल हो जायेगा और इसे भुला दिया जायेगा। इराक आतंकवाद , सुन्नी शिया तनाव , कुर्द स्वायत्तता, इस्लामवादी महत्वाकाँक्षा , लुप्त होते ईसाइयों , नाजुक मोसुल बाँध तथा तेल और गैस के समाप्तप्राय आधारभूत संरचना जैसी चुनौतियों का सामना अत्यंत दयनीय रूप से करेगा। गृह युद्ध एक जीवंत सम्भावना है जबकि साम्प्रदायिक संघर्ष फिर से वापस आ गया है। वर्तमान साक्ष्य तो यह तक संकेत करते हैं कि इराक तो अमेरिका द्वारा दान में दिये अरबों डालर के सैन्य उपकरणों की देखभाल भी नहीं कर सकता।
परिभाषा
क्रिया विशेषण.- in an inexorable manner; "time marches on inexorably"
- in an inexorable manner; "time marches on inexorably"