| संज्ञा • निष्कर्ष • परामर्श • परिणाम • फल • निष्कष • अनुमान | • अनुमिति • हस्तक्षेप |
inference मीनिंग इन हिंदी
[ 'infərəns ]
inference उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- I shall not , however , attempt to infer that these murders must have been previously sanctioned by the prisoner ; mere inference on such a point cannot be accepted in a court of justice .
बहरहाल , मैं यह अनुमान नहीं लगाना चाहता था कि बंदी ने पहले ही इन हत्याओं को मंजूरी दी थी या नहीं , क्योंकि न्याय की अदालत में सिर्फ ऐसे अनुमान को स्वीकार नहीं किया - The present information available with all the shortcomings provides sufficient inferences on the identification of the role of genetic and environmental factors in the etiogenesis of diabetes mellitus .
अनेक कमियों के बावजूद , वर्तमान जानकारी मधुमेह होने के कारणों के संबंध में आनुवांशिक व परिवेशीय घटकों की भूमिका की पहचान के बारें में पर्याप्त निष्कर्ष प्रदान करती है . - There may be questions based on incorrect information and containing wrong inferences which might cause unnecessary embarrassment either to the government or to a person in his official or private capacity .
ऐसे प्रश्न भी पूछे जा सकते हैं जो गलत जानकारी पर आधारित हों ओर जिनमें गलत निष्कर्ष निकाले गए हों निसे सरकार का या किसी व्यक़्ति की सरकारी या निजी हैसियत से उसे अनावश्यक परेशानी हो सकती है . - Questions that contain arguments , inferences or defamatory statements or otherwise refer to the character or conduct of any person except in his official or public capacity , and questions which instead of seeking information tend to give information are not admitted .
ऐसे प्रश्न गृहीत नहीं किए जाते जिनमें तर्क , निष्कर्ष या मानहानिकारक कथन हों या जिनमें किसी व्यक़्ति की सरकारी या सार्वजनिक हैसियत से नहीं बल्कि उसकी व्यक़्तिगत हैसियत से उसके चरित्र या आचरण का उल्लेख हो , और ऐसे प्रश्न जिनमें जानकारी मांगने की बजाए जानकारी दी गई हो . - Questions that contain arguments , inferences or defamatory statements or otherwise refer to the character or conduct of any person except in his official or public capacity , and questions which instead of seeking information tend to give information are not admitted .
ऐसे प्रश्न गृहीत नहीं किए जाते जिनमें तर्क , निष्कर्ष या मानहानिकारक कथन हों या जिनमें किसी व्यक़्ति की सरकारी या सार्वजनिक हैसियत से नहीं बल्कि उसकी व्यक़्तिगत हैसियत से उसके चरित्र या आचरण का उल्लेख हो , और ऐसे प्रश्न जिनमें जानकारी मांगने की बजाए जानकारी दी गई हो . - The honourable character of this witness , the wide publicity of his Guru 's announcements , and the impossibility that he could have got from public rumour , or the journals of the day , any intimation that the Theosophical Society would be formed and would operate in India all these conspire to support the inference that Ramalinga Yogi was verily in the counsels of those who ordered us to found the Society .
इस साक्ष्य के सम्माननीय चरित्र , उनके गुरू की घोषणाओं का व्यापक प्रचार , तथा किसी तरह की अफवाह या पत्रिका द्वारा , थियोसोZZZफिकल सोसाइटी की स्थापना तथा भारत में उसकी गतिविधि के संबंध में किसी पूर्व- सुचना की असंभाव्यता-ये सारी बातें इस तथ्य को प्रमाणित करती है कि रामंलिग योगी किसी-न-किसी रूप में परामर्शदाताओं से जुड़े थे जिन्होंने हमें इस सोसाइटी की स्थापना के आदेश दिये है
परिभाषा
संज्ञा.- the reasoning involved in drawing a conclusion or making a logical judgment on the basis of circumstantial evidence and prior conclusions rather than on the basis of direct observation
पर्याय: illation