inter-war मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Coal production and consumption increased steadily through the inter-war years .
   युद्ध वर्षों में कोयले के उत्पादन और खपत में निरंतर वृद्धि होती गयी .
2. The inter-war years were characterised by near stagnation in railway expansion .
   विकास की आधारभूत संरचना रेलवे युद्ध के वर्षों के दौरान रेलवे विस्तार में लगभग ठहराव सा आ
3. The inter-war years , however , saw the beginning of a modest expansion of hydro-electric power generation .
   युद्ध के वर्षों में जलीय विद्युत शक़्ति उत्पादन की शुरूआत भी हुई और थोड़ा विस्तार भी हुआ .
4. The department 's activities were subject to financial ups and downs , of which there were many during the inter-war years , and the Acts were implemented with indifferent results .
   विभाग के कार्यक्रमों को वित्तीय उतार चढ़ावों का सामना करना पड़ा और युद्धकालीन वर्षों में अनेक उतार चढ़ाव आये .
5. The transport and communication system , as it developed through the war and the inter-war years , made for an economic transition in the country .
   परिवहन और संचार व्यवस्था ने जो युद्ध के दौरान और बाद के वर्षों में विकसित हुई , देश में आर्थिक परिवर्तन की पृष्ठभूमि तैयार की .
6. The Tariff Board found that they offered no solution , particularly to the problems facing the Bombay mills during the inter-war years .
   टैरिफ बोर्ड ने पाया कि उनके पास कोई समाधान नहीं था , विशेषकर युद्ध के वर्षों में बंबई की मिलों के सामने आयी कठिनाइयों का कोई समाधान नहीं था .
7. It is important to remember the socio-politico-economic milieu described in the preceding paragraphs , because it had a great impact on the industrial development of the inter-war period .
   पूर्वगामी परिच्छेदों में चर्चित सामाजिक राजनैतिक आर्थिक Zस्थिति को याद रखना महत्वपूर्ण है क़्योंकि युद्ध समय के औद्योगिक विकास पर इसका अत्यधिक प्रभाव हुआ .
8. If the Bombay cotton textile industry was guilty of complacency and lack of enterprise during the inter-war years , the jute industry perhaps was more so , considering its total monopoly and advantages in cheap labour and raw material .
   यदि बंबई का सूती वस्त्र उद्योग , युद्धकाल में उद्यमशीलता के आभाव तथा आलस के लिए दोषी था , तो जूट उद्योग पर , इसके एकाधिकार तथा सस्ते श्रम और कच्चे माल के लाभ को देखते हुए , यह दोषारोपण अधिक उचित था .
9. The Indian industrial structure had recorded substantial progress during the inter-war years , but that was mainly in the direction of certain consumer goods production like textiles , sugar , paper , cement , matches , etc .
   भारतीय औद्योगिक ढांचे में युद्ध वर्षों के दौरान अच्छी खासी प्रगति हुई थी लेकिन वह मुख़्य रूप से कुछ उपभोक़्ता संबंधी वस्तुओं जैसे वस्त्र , चीनी , कागज , सीमेंट , दियासलाई , आदि के उत्पादन की दिशा में ही थी .
10. The industries which developed through the inter-war years behind a tariff wall or otherwise , as in the case of cement and glass , may be considered to have come of age during this period , in terms of maturity and strength , if not in terms of tenure of their existence .
    उद्योगों की परिपकऋ-ऊण्श्छ्ष्-वता का दऋर जो उद्योग , युद्ध के वर्षों में , सीमेंट तथा कांच उद्योगों की भांति , चाहे किसी भी प्रकार के सीमा शुलऋ-ऊण्श्छ्ष्-क के बंधनों में अथवा मुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त रह कर , विकसित हुए थे , अब इस समय में , यदि अपने जीवनकाल की दृषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टि से नहीं , तो अपनी शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति और परिपकऋ-ऊण्श्छ्ष्-वता की द्@Qषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टि से , पूर्ण वयसऋ-ऊण्श्छ्ष्-क समझे जा सकते हैं .