अनुग्रह उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Which means- To get the grace and blessings of Krishna through devotion to Krishna.
   जिसका अर्थ है- भगवान श्रीकृष्ण की भक्ति से उनकी कृपा और अनुग्रह की प्राप्ति करना।
2. He ended his speech to the jury with the words : ” I have not come here to ask you any grace .
   उन्होंने अपने वक्तवय का अंत इन शब्दों में किया ” मैं आपसे अनुग्रह की अपेक्षा नहीं करता .
3. Or was it all a well-planned strategy to win access to my father 's favour ? ”
   कहीं ऐसा तो नहीं था कि तुमने खूब सोच-विचार कर ऐसी योजना तैयार की थी कि तुम मेरे पिता का अनुग्रह प्राप्त कर सको . ?
4. These gods and goddesses were believed to be wholly responsible for all the troubles and diseases that plagued the people and the vows mentioned above were meant to pacify them and earn their favour .
   लोगों पर आने वाली तमाम मुसीबतों और रोगों की वजह इन देवताओं का प्रकोप समझा जाता था और ऊपर बर्णित संकल्पों के जरिये देवता शांत हो सकते हैं तथा अनुग्रह कर सकते हैं .
5. Such tokens of divine favour and such miracles spread his fame at once , while his transparent purity , sincerity and humility and his eloquence drew people to him , many well-known and important .
   दैवी अनुग्रह तथा चमत्कार की घटनाओं के कारण उनकी प्रसिद्धि फैल गयी.जबकि उनकी निर्मलता , ईमानदारी , विन्रमता और वाक्पटुता ने प्रसिद्ध लोगों को उनके प्रति आकर्षित किया .
6. Seven screens of different colours hung , one behind another , representing seven levels of the illusion of the phenomenal world , which hide the light within man , and which have to be pierced through by knowledge and grace .
   एक के पीछे एक , सात रंग के पर्दे लगाये गये , जो इस लौकिक विश्व में माया के सात चरणों के प्रतीक हैं.यह आवरण भीतर के प्रकाश को सदैव ढंक देता है.ज्ञान और अनुग्रह के द्वारा
7. Learning to live with Diabetes is to advance further and to accept the realities of living as a diabetic day to day and to empower oneself to face the eventuality that it is irreversible with determination and grace . A diabetic has to take this decision one day .
   ? मधुमेह के साथ बेहतर जीवन जीना सिखिए ? का उद्देश्य है मधुमेह के रोगी द्वारा प्रतिदिन रोग के साथ जीने की वास्तविकता को स्वीकार करना और उसे और भी बढ़ाना ताकि वह अपने आपे को धैर्य , कटिबद्धता व अनुग्रह के साथ उसका सामना करने के लिए भली-भांति तैयार कर ले जो एक दिन अवश्य ही होनी है . किसी भी मधुमेह रोगी को यह निर्णय एक दिन लेना ही पड़ता है .
8. In his boyhood he is stated to have received the giace of Lord Murugan -LRB- or Kandan or Shanmugan or Subrahmanya -RRB- , the diety of the Kandaswamy Temple in Madras , and he also had visions several times of Murugan of Thamhai shrine in the meditation-mirror in his room in Madras .
   किवंदंतियों के अनुसार शैशव काल में ही रामलिंग को चिदम्बरम के शिव का अनुग्रह प्राप्त हो गया था.बाल्यकाल में उनहोंने मुरूगन ( मुरूगन , स्कंदन , षण्मुख अथवा सुZब्रह्माण्य ) अथवा मद्रास के कंदस्वामी मंदिर के देवता कंदन की अनुकंपा प्राप्त कर ली थी.मद्रास में समाधि की अवस्था में अपने कमरे के दर्पण में , उन्हें तणिहै के मुरूगन के दर्शन भी हुए थे .
9. In a full column obituary notice in its issue of August 3 , 1846 , The Times -LRB- London -RRB- said : “ Perhaps there is no individual in India , be his rank or position what it may , who has more largely patronized the advancement and fortunes of the many around him , and we believe there are not a few now in India and England who owe entirely to Dwarkanath Tagore the blessing of their present success and independence . ”
   “ द टाइम्स ” के 3 अगस्त , 1846 के अंक में मृर्त्युसंवाद स्तंभ के अंतर्गत लिखा गया र्था “ संभवतया भारत में उनकी टक्कर का कोऋ नहीं है , भले ही वह किसी पद या प्रतिष्ठा पर हो ऋसने अपने आर्सपास खडऋए लोगों की प्रगति और बेहतरी को इतनी उदारता से संरक्षण प्रदान किया हो.और हम यह भी विश्वास कर सकते हैं कि भारत में और इंग्लैंड में भी ऐसे लोगों की कमी नहीं जो अपनी वर्तमान सफलता और स्वतंत्रता के लिए द्वारकानाथ ठाकुर के अनुग्रह के प्रति ऋत& न हों . ”
10. When assessing concerns we apply the principles of fairness, consistency and proportionality. We will seek to act with impartiality, fairness, independence and honesty; we will make sure that the decisions or actions we take in any particular case are accurate and consistent with the law, with our published policies, and with other decisions; and we will aim to ensure that the actions we take are proportionate to the risk of harm involved in a particular case. Our assessment of harm will be based on an objective and thorough analysis of the evidence we gather. The Commission places considerable emphasis on our enforcement role, ensuring that charities comply with their legal requirements and that if there is evidence of deliberate wrong-doing we are hard and sharp in our response. If any action is considered necessary in this case, it will be appropriate to the risks revealed by our assessment.
    इस विद्यालय को आर्थिक सहायता देने वाला इरशाद ट्रस्ट चैरिटी आयोग द्वारा पंजीकृत धर्मादा संगठन है. इस संगठन को कर की छूट के अनेक विशेषाधिकार प्राप्त हैं. दूसरे शब्दों में ब्रिटेन के करदाता प्रभावी रूप से इस विद्यालय को सब्सिडी दे रहे हैं. विशेष रूप से इस विद्यालय को Gift Aid नामक कार्यक्रम का लाभ मिलता है जिसके अन्तर्गत दानदाताओं को सरकार कर में कुछ छूट देती है. पंजीकृत धर्मादाओं को अनुग्रह देने वाला सरकार से कर में 28 प्रतिशत की धन वापसी का दावा कर सकता है. उदाहरण के लिये इरशाद ट्रस्ट को 100 पाउण्ड पर 120 पाउण्ड मिलेगा.