उपर्युक्त उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The Government has set a series of challenging targets in each key area .
   सरकार ने उपर्युक्त पाँचों क्षेत्रों में चुनौतीपूर्ण लक्ष्यों की श्रृंखला निर्धारित की है .
2. Among the above mentioned 1131 branches, at present only 12 are available in original treatise:
   उपर्युक्त ११३१ शाखाओं में से वर्तमान में केवल १२ शाखाएँ ही मूल ग्रन्थों में उपलब्ध हैः-
3. Four Veda had formed according to distribution of useful mantra from the collection to the appropriate four groups.
   उपर्युक्त चारों गणों के लिये उपयोगी मन्त्रों के संग्रह के अनुसार वेद चार हुए हैं।
4. According to the compilations of mantras useful to all four aforementioned “”gana“”s (genera) the four Vedas have formed.
   उपर्युक्त चारों गणों के लिये उपयोगी मन्त्रों के संग्रह के अनुसार वेद चार हुए हैं।
5. The courts can award any or a combination of any of the above punishments depending upon the offence committed .
   अपराध को देखते हुए , न्यायालय उपर्युक्त में से कोई एक अथवा कई प्रकार के दंडों को मिलाकर दंड दे सकते हैं .
6. Apart from the above , there was the Pratistitha , a court established at a particular village or town .
   उपर्युक्त के अतिरिक्त , किसी गांव अथवा नगर विशेष में स्थापित न्यायालय भी होते थे , जिन्हें ? प्रतिष्ठित ? कहा
7. From the above extract of the royal command , we can deduce that in judicial procedures under Ashoka :
   राजादेश के उपर्युक्त उद्धरण से हम अशोक की न्यायिक प्रक्रिया के विषय में निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं :
8. They will be reviewed on a regular basis, and the new key areas may be added or substituted in the future. The Government has set a series of challenging targets in each key area.
   सरकार ने उपर्युक्त पाँचों क्षेत्रों में चुनौतीपूर्ण लक्ष्यों की श्रृंखला निर्धारित की है।
9. It was not possible to establish exact correspondence between the two sets of industries relevant for the two weighting patterns .
   दो भारिक महत्व के स्वरूपों के लिए उपर्युक्त दो उद्योग समूहों में सभी प्रकार का ताल-मेल स्थापित करना सम्भव नहीं था .
10. Only 6 among the 12 has reading style in present - Shaakal,Taytarya, Madhyanandni, Kanwa, Kautham , and śaunakīya branch.
    उपर्युक्त १२ शाखाओं में से केवल ६ शाखाओं की अध्ययन-शैली प्राप्त है-शाकल तैत्तरीय माध्यन्दिनी काण्व कौथुम तथा शौनक शाखा।