कपोत उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- The prastara is fully finished with a flexed kapota , or an eaves-like cornice projection , decorated by horseshoe-shaped kudu arches .
प्रस्तर मुड़े हुए कपोत या ओलती जैसे कोर्निस प्रक्षेपण से परिसज़्जित हैं और जो घोड़े की नाल जैसे आकार की कुदु मेहराबों से सज्जित हैं . - This , because the respective chadyas emerge from what would otherwise be the kapota tier of the tala prastara in a southern vimana prototype .
यह , अपने अपने छाद्यों के उस भाग से निकलने के कारण होता है जिसे दक्षिणी विमान के आदि प्रारूप में तल प्रस्तर का कपोत स्तर कहा जाता है . - A massive beam is cut above the corbels , but there is no well-formed cornice projection , or kapota , the rough rock brow itself acting as one .
टोड़ों के ऊपर एक विशाल धरन ( शहतीर ) काटी गई हैं , किंतु वहां कोई सुगढ़ कोर्निस प्रक्षेपण या कपोत नहीं है.अनगढ़ चट्टान से ही इसका काम चल जाता है . - “ I can see a pigeon atop Lal Bahadur Shastri -LRB- the statue that is -RRB- , ” says the head of the Vidyapeeth , Vachaspati Upadhyaya , in absolute bliss .
विद्यापी के प्रमुख वाचस्पति उपाध्याय आह्लदित होकर कहते हैं , ' ' मैं ललबहादुर शास्त्री ह्यउनकी प्रतिमाहृ के सिर पर एक कपोत बै आ देख रहा ंंहूऍं . ' ' - The kudu motifs on the cornice or kapota tier of the adhishthana have lost their original nasika shape and have become flat triangular reliefs , precursors of the dentil reliefs of the later Chalukyan and Hoysala temples .
अधिष्ठान के कपोत पर बने कुदु मॉटिफ के मूल नासिका आकार नष्ट हो गए हैं और वे सपाट त्रिकोणी उभार मात्र रह गए हैं , जो कि हरवर्ती चालुक़्य और होयसल मंदिरों के दंतिल उभारों के पूर्वगामी हैं . - On top of the wall runs the entablature with the usual prastara components but with the difference that the kapota or flexed cornice or eaves has a double flexure -LRB- a doucene or ogee section -RRB- instead of the simpler single-flexed kapota encountered in all the earlier eras .
दीवार के ऊपर प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर है ऋसमें सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर अवयव हैं परंतु अंतर यह है कि सभी पूर्व युगों में देखे गए अनलंऋत एकल झुके हुए कपोत के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर कपोत या मुडऋए हुए कोर्निस य ओलतियां दुहरे मोडऋ युकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त है . - On top of the wall runs the entablature with the usual prastara components but with the difference that the kapota or flexed cornice or eaves has a double flexure -LRB- a doucene or ogee section -RRB- instead of the simpler single-flexed kapota encountered in all the earlier eras .
दीवार के ऊपर प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर है ऋसमें सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर अवयव हैं परंतु अंतर यह है कि सभी पूर्व युगों में देखे गए अनलंऋत एकल झुके हुए कपोत के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर कपोत या मुडऋए हुए कोर्निस य ओलतियां दुहरे मोडऋ युकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त है . - The shrine fronts , one , three or five , are at the rear of the inner mandapa , project more into the mandapa , and have all the angas of a vimana front , namely , moulded adhishthana , pilasters , or kudya-stambhas , with capital components as detailed above and prastara with well-formed kapota and kudu decorations .
एक , तीन या पाँच , मंदिरों के अग्रभाग भीतरी मंडप के पिछले भाग में हैं.और मंडप के अंदर तक प्रक्षिप्त हैं और विमान के अग्र के सारे अंग , यथा , अलंकृत अधिष्ठान भित्तिस्तंभ या कुछ स्तंभ जिन पर ऊपर वर्णन किए गए शीर्ष घटक हैं , और सुगढ़ कपोत और कुदु अलंकरण युक़्त प्रस्तर हैं . - Another characteristic Vijayanagar innovation , made as if to display the great skills their craftsmen had achieved in working hardstones , is the pendent links of stone chains cut out of the same corner stone of the kapota or cornice which is found round the eastern corners of this temple .
एक अन्य विशिष्ट विजयनगर नवाचार , जो शायद उनके कारीगरों द्वारा कठोर पाषाण पर काम करने में प्राप्त किए गए कौशल को प्रदर्शित करने क लिए किया गया , पाषाण श्रृंखला के लटकनदार मोजक हैं , जो उसी कोर्निस या कपोत के कोने के पाषाण से तराशे गए जो मंदिर के पूर्वी कोने के घुमाव पर मिलता है . - The Kadamba-Chalukya or Kadamba-Mzgara type in its simplest form has a square vimana body with a low superstructure that is a stepped pyramid of successively receding tiers , essentially eaves-like or of kapota-like form , often separated from one another by short recessed necks standing for the talas .
कंदब चालुक़्य या कंदब नागर प्रकार में उसके एकदम सादे रूपाकार में एक वर्गाकार विमान नीची अधिरचना से युक़्त होता है , जो कि उत्तरोत्तर घटते हुए स्तरों के एक पिरामिड के रूप में ऊपर उठता है.यह मूलभूत रूप से ओलती जैसा या कपोत जैसा रूपाकार लिए होता है , और प्राय : तलों को निर्देशिक करने वाली लघु अतंराल युक़्त ग्रीवा द्वारा पृथक होते हैं .