चले गए उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. After an exhibition of his paintings in Birmingham and London , Tagore left for Berlin in July .
   बरमिंघम और लंदन में अपने चित्रों की प्रदर्शनी के बाद रवीन्द्रनाथ जुलाई में बर्लिन चले गए .
2. Says Kitty Kurmaramangalam , the minister 's wife : “ He has gone and left us with this burning fire . ”
   मंत्री की पत्नी किट्टीं कुमारमंगलम कहती हैं , ' ' वे चले गए और हमें आग में जलता छोड़े गए . ' '
3. They are gone and with them are gone the flower and the bird and the light that brightens the day .
   वे चले गए हैं और उनके साथ ही फूल और पंछी विदा हो गए हैं.साथ ही वह प्रकाश भी , जिससे दिन चमकीले हुआ करते थे .
4. Many disillusioned communists had turned to religion after leaving communism ; many had reverted to liberalism or nationalism .
   कई साम्यवादी जिनका भ्रम टूट चुका था साम्यवाद छोड़कर धर्म की ओर मुड़ गए , उदारवाद या राष्ट्रवाद कर ओर चले गए .
5. Returning to Santiniketan in April , he left soon after for Shillong to spend the summer in that lovely hill station of Assam .
   अप्रैल में शांतिनिकेतन लौटने के बाद वे तुरंत असम के मनोरम पहाड़ी स्थान - शिलांग में गर्मियां बिताने चले गए .
6. He could not have , for China and India had in the meanwhile drifted too far away , and each land was seething in its own ferment .
   वे हो भी नहीं सकते थे , क्योंकि इस दौरान चीन और भारत कुछ ज्यादा ही दूर चले गए थे और हर धरती अपनी किण्व के बुलबुले में थी .
7. He gone to Kerodemal College of Delhi University, where he taken Science Graduate Degree.
   उन्होंने बाद अध्ययन करने के लिए ये दिल्ली विश्वविद्यालय के किरोड़ीमल कॉलेज चले गए जहां इन्होंने विज्ञान स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
8. This fallout drifted into Scandinavia and eastern Europe , causing enormous damage to crops and livestock .
   रेडियोसक्रिय धुएं के ये बादल पूर्वी यूरोप में स्कैंडीनेविया की ओर चले गए जिससे वहां की फसलों तथा पालतू पशुओं को काफी क्षति हुई .
9. thereafter he went to Delhi and took admission in Kirodimal College and got Science Degree.
   उन्होंने बाद अध्ययन करने के लिए ये दिल्ली विश्वविद्यालय के किरोड़ीमल कॉलेज चले गए जहां इन्होंने विज्ञान स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
10. At the time of the Indo-Pak partition these people went to Pakistan but since they did not find the facilities for grazing cattle adequate , they returned to India .
    भारत-पाक विभाजन पर ये लोग पाकिस्तान चले गए परंतु वहां चरागाहों की विशेष सुविधाएं न मिलने पर पुन : हिमाचल में लौट आए .