दैवी उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The time when the sun declines from the meridian -LRB- the afternoon -RRB- is well suited for acquiring in it a heavenly reward .
   वह समय जब सूर्य याम्योत्तरवृत्त ( अपराह्न ) से नीचे की ओर उतरता है कोई दैवी पुरस्कार प्राप्त करने के लिए अनुकूल माना जाता है .
2. Every nation has particular customs of marriage , and especially those who claim to have a religion and law of divine origin .
   विवाह के नियम हर देश के विवार्हसंबंधी अपर्नेअपने रिवाज होते हैंL विशेष रूप से उस देश के जहां के निवासी अपने धर्म तथा नियमों को दैवी मानते हैं
3. Ibid . , p . 58 . right development 6f personality is possible only by conforming to the Divine Law in a society organised on the basis of liberty , fraternity and equality .
   इकबाल के अनुसार व्यक़्तित्व का सही विकास स्वतंत्रता , बंधुZता और समानता के आधार पर संगठित समाज में दैवी नियमों के पालन करने से ही संभव है .
4. He consoled himself by saying to his disciples , ' Shall we take the words to mean “ Ramalinga who asks Who is the One with Luminous Grace ? ” .
   अपने को आश्वस्त करते हुए उन्होंने अपने शिष्यों सेपरिहास में कहा,इसका अर्थ यूं कर सकते हैं , यह प्रश्न करने वाला रामलिंग कौन है , जो दैवी कृपा से पूर्ण है ?
5. Kings and emperors have exploited it for their own benefit and led people to believe in their divine right to rule .
   बड़े बड़े राजा-महाराजाओं और शहंशाहों ने अपने फायदे के लिए इसका इस्तेमाल किया और आम जनता को यह यकीन करने पर मजबूर कर दिया कि शासन करने का उनका अधिकार एक दैवी अधिकार है .
6. In the first place great portions of these laws were believed to be of more or less divine origin and legislative interference with them was regarded as being politically dangerous .
   पहली कठिनाई तो यह थी कि इन विधियों का काफी बड़ा अंश दैवी उद्भव का माना जाता था और उनमें विधायी हस्तक्षेप राजनीतिक दृष्टि से खतरनाक समझा जाता था .
7. No wonder that their zeal rekindled in the minds of their Hindu neighbours the dormant divine fire and caused a stir in their religious life .
   इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि उनके उत्सासह ने पड़ोसी हिंदुओं हिंदुओं के मस्तिष्क में तुप्त दैवी अग़्नि को प्रज़्जवलित किया और उनके धार्मिक जीवन में हलचल उत्पन्न कर दी .
8. Mullah Omar , the world 's most reported about one-eyed military leader since Horatio Nelson , has apparently abandoned all plans of surrender because of a “ prophetic dream ” .
   होरातियो नेल्सन के बाद दुनिया के सर्वाधिक प्रचारित काने सैनिक नेता मुल्ल उमर को ' दैवी सपना ' क्या आया कि उन्होंने आत्मसमर्पण की अपनी योजना ही स्थगित कर दी .
9. Mullah Omar , the world 's most reported about one-eyed military leader since Horatio Nelson , has apparently abandoned all plans of surrender because of a “ prophetic dream ” .
   होरातियो नेल्सन के बाद दुनिया के सर्वाधिक प्रचारित काने सैनिक नेता मुल्ल उमर को ' दैवी सपना ' क्या आया कि उन्होंने आत्मसमर्पण की अपनी योजना ही स्थगित कर दी .
10. When walking to a place of a particular merit , in order to gain a heavenly reward , he does not stop on the road in a village longer than a day , nor in a city longer than five days .
    जब वह किसी दैवी वरदान की प्राप्ति के लिए किसी विशिष्ट स्थान की पदयात्रा करता है तो वह मार्ग के किसी भी गांव में एक दिन से अधिक और किसी नगर में पांच दिन से अधिक नहीं रुकता .