पैतृक उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. They also do not build nests Or gather food for the future young ones , but take advantage of the parental solicitude of others to satisfy their needs .
   वे भावी संतान के लिए न तो नीड़ बनाते है और न खाना एकत्रित करते हैं बल्कि बच्चों की आवश्यकताएं पूरी करने के लिए वे दूसरों की पैतृक चिंता का लाभ उठाते हैं .
2. They did not , however , go back to the ancestral house atjorasanko but took up their residence in Sudder Street , not far from where the Museum now stands .
   लेकिन ये अपने पैतृक आवास जोरासांको नहीं गए बल्कि इन्होंने अलग से अपना एक घर स्ट्रीट पर ले लिया जिसके पास ( मुख्य सड़क पर ) इंडियन म्यूजियम की इमारत स्थित है .
3. All he knew was that he could no longer continue looking exclusively after the family estates , that destiny was calling him to a larger field of activity .
   हां , इतना अवश्य जान पड़ा कि वे अब पूरी तरह पैतृक संपत्ति को देखते रहने की स्थिति में नहीं हैं और नियति उन्हें व्यापक क्षेत्र में सक्रिय होने का आह्वान कर रही है .
4. It was so ordained , and perhaps it was right , that he should spend his last days under the same old ancestral roof where he had spent his first .
   शायद यही विधि का विधान था और ठीक भी था क्योंकि जहां उन्होंने के आरंभिक दिन काटे थे वहीं उन्हें अपने अंतिम दिन भी काटने थे.वहीं उनका अपना पैतृक घर था और वहीं उनका बचपन गुजरा था .
5. That status of belligerency will involve immunity in respect of all acts done in the prosecution of that war . Insurgents fighting against their parent State for liberation may fail or succeed .
   युद्ध स्थिति की घोषणा युद्ध के दौरान की गयी कार्यवाही के लिए निरापदता प्रदान करती है , अपानी आजादी के लिए पैतृक सत्ता से युद्ध में फिर विद्रोही सफल हों या असफल .
6. We must not overemphasize the instinctive basis of parental care in insects , because even in higher animals , including man , maternal care is to a great extent instinctive .
   कीटों में पैतृक रक्षण के सहजवृत्तीय आधार पर हमें जरूरत से ज़्यादा जोर नहीं देना चहिए क़्योंकि मानव समेत उच्चकोटि के प्राणियों में मातृ देखभाल भी काफी हद तक सहजवृत्तीय है .
7. Jyotirindranath took the young brother with him on his tour of the family estates at Shelidah in north east Bengal , and taught him to ride and took him on his tiger hunting expeditions .
   ज्योतिरीन्द्रनाथ अपने छोटे भाई को अपनी पैतृक जमींदारी की यात्रा पर बंगाल के उत्तर पूर्व-स्थित सियालदाह ले गए.उसे उन्होंने घुड़सवारी सिखाई और अपने साथ शेर के शिकार पर भी कई बार ले गए .
8. In the mother it must be carried in a X chromosome ; half the daughters but none of the sons would be double recessive and therefore be afflicted .
   मां के ध् या Y गुणसूत्र में इसकी उपस्थिति जरूरी है.प्रथम स्थिति में जब जीन पैतृक गुणसूत्र ध् में होता है तब आधी बेटियां दोहरी अप्रभावी युग़्मविकल्पी होगीं , परंतु एक भी पुत्र में यह दोष दिखाई नहीं देगा .
9. His brother Jyptirindranath was getting more and more involved in the meshes of his quixotic business enterprises and was no longer able to look after the family estates .
   उनके बड़े भाई ज्योतिरीन्द्रनाथ दिन-ब-दिन अपने दुस्साहसपूर्ण कारोबारी उपक्रमों की उलझनों में फंसते चले जा रहे थे और उनके पास इतना वक्त नहीं था कि वे अपनी पैतृक जमीन और जायदाद की देखभाल कर सकें .
10. Nearly half a century earlier when he was living in the country and looking after the family estates his letters bear testimony to his very deep feeling and concern for the lowly folk , the peasant and the toiler .
    कोई आधी शताब्दी पूर्व जब वे अपने गांव में रहते हुए अपनी पैतृक संपदा की देखभाल कर रहे थे तब उनकी कई चिट्ठियों से पता चलता है कि उन्हें किसानों और मजदूरों से किस प्रकार गहरा लगाव था .