प्रमुखता उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The most outstanding feature of the rock-cut cave art has been , from the Buddhist times , the dominance of sculpture over architecture .
   शेलोत्खनित गुफा कला की बौद्धकाल से ही सर्वात्कृष्ण विशेषता वास्तुशिल्प की अपेक्षा मूर्तिकला की प्रमुखता रही है .
2. Buddhism almost went into complete eclipse soon ; the Hindu temples to a greater extent and the Jain ones to a lesser extent predominating .
   जैसे जैसे हिंदू मंदिरों की प्रमुखता हूई और जैन मंदिरो का निर्माण प्रारंभ हुआ , वैसे वैसे बुद्ध धर्म लगभग विलीन-सा हो गया .
3. There are writngs about women problems in Premchands literature.
   भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं।
4. This lent a political edge to the economic issues surrounding the cotton textile industry , which acquired on this account a deeper swadeshi hue .
   इससे खेती वस्त्र उद्योग से संबंधित आर्थिक मामलों की अपेक्षा राजनैतिक मामलों को प्रमुखता मिली जिसके कारण स्वदेशी भावना जोर पकड़ती गयी .
5. It was here that Rabindranath first felt the spell of Bengal 's river life which was later to grow into so potent an influence on his writings .
   यही वह जगह थी जहां रवीन्द्र बंगाल के नदी-जीवन के संपर्क में सबसे पहली बार आए और जो बाद में उनकी रचनओं में बड़ी प्रमुखता से स्थान पाता चला गया .
6. The progress towards dieselisation and , later , electrification , is reflected in the growing preponderance of diesel and electric locomotives .
   डीज़लीकरण की दिशा में की गयी प्रगति और हाल ही में , विद्युतीकरण , भाप इंजनों के स्थान पर डीजल और विद्युत इंजनों की बढ़ती प्रमुखता में स्पष्ट हो जाती है .
7. Cave 9 , strictly speaking , is a long hall or mandapa , with a prominent sculptured facadea poor imitation of Cave 10 .
   गुफा संख़्या 9 सही अर्थ में एक लंबा सभागार या मंडप है जिसका अग्रभाग बड़ी प्रमुखता से मूर्तियों के उत्कीर्ण से सज़्जित है-एक तरह से यह गुफा संख़्या 10 की घटिया नकल है .
8. Numerous topics that rose in prominence in Indian literature like literature for oppressed or for women, somewhere finds its roots in the writings of Premchand.
   ” भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं।
9. “”The major part of Hindi literature which evolved later on whether it is literature for downtrodden or women, the roots is seen in the literature of Premchand.
   भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं।
10. “”Bhuh little discussion of Indian literature, which later emerged to prominence in the literature or whether there Dalit women's literature, its roots are much deeper would Dekhae Premchand's literature!
    भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं।