authoritative उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- Remember that this leaflet is only a general guide to benefits and tax credits and is not a full and authoritative statement of the law.
हमने यह पूरी कोशिश कि है जिस के कारण यह साबित हो सके कि इस पुस्तिका में दी गई जानकारी उस के मुखपृष्ठ पर लिखे हुए दिन के समय तक सही है । - Moreover, Akbar appointed Hindu's on different authoritative posts which was never done by a Muslim ruler before in the history of India.
इसके अलावा अकबर ने अपने राज्य में हिन्दुओ को विभिन्न राजसी पदों पर भी आसीन किया जो कि किसी भी भूतपूर्व मुस्लिम शासक ने नही किया था। - But the negotiations broke down on Jinnah 's insistence that the League must be recognised as the only authoritative and representative organisation of Indian Muslims .
लेकिन बातचीत उस समय टूट गयी , जब जिन्ना इस मुद्दे पर अड़ गये कि लीग को भारतीय मुसलमानों की एकमात्र अधिकृत एवं प्रतिनिधि पार्टी माना जाये . - (3) There is much irony in Lieberman now championing the Road Map, an initiative he and many others of his outlook condemned at the time. For an authoritative discussion at the time of its origins, flaws, and implications, see the analysis by Daniel Mandel, “ Four-Part Disharmony: The Quartet Maps Peace .”
(2) कुछ समाचार पत्र गलत बात कह रहे हैं कि लिबरमैन ने द्विराज्य समाधान से मना कर दिया। - Remember that this leaflet is only a general guide to benefits and tax credits and is not a full and authoritative statement of the law.
ध्यान में रखे यह पुस्तिका एक सर्वसाधारण मार्गदर्शिका है जिस में benefits और tax credits के बारे में बताया गया है और यह पूरी तरह से कायदे के अधिकारवाणी से कह न सकती है । - Remember that this leaflet is a general guide to benefits and schemes and is not a full and authoritative statement of the law .
ध्यान में रखे यह पुस्तिका एक सर्वसाधारण मार्गदर्शिका है जिस में बेनेङिट् और धोरण के बारे में बताया गया है और यह पूरी तरह से कायदे के अधिकारवाणी से कह न सकती है . - Vietnamese You can get these from your social security office. Remember that this leaflet is a general guide to benefits and schemes and is not a full and authoritative statement of the law.
हमने यह पूरी तरह से प्रयास कर के यह निश्चित किया है कि इस पुस्तिका में दी हुई जानकारी जो तारीख इस पुस्तिका के पृष्ठ के उपर लिखी है उस तारीख तक सही है । - Also , the authoritative texts of all Bills , amendments , Acts , ordinances , orders , rules , regulations and bye-laws at the Union and State levels have to be in English only .
इसके अलावा , संघ तथा राज्यों के स्तरों पर सभी विधेयकों , संशोधनों , अधिनियमों , अध्यादेशों , आदेशों , नियमों , विनियमों तथा उपनियमों के प्राधिकृत पाठ भी केवल अंग्रेजी में ही होंगे . - In June 1797, the Senate unanimously ratified this treaty, which President John Adams immediately signed into law, making it an authoritative expression of American policy.
जून 1797 में सीनेट ने एक स्वर से इस सन्धि को स्वीकृत कर लिया जिसे तत्काल राष्ट्रपति जान एडम्स ने हस्ताक्षरित कर कानून का स्वरूप दे दिया और इसके साथ ही यह अमेरिका की नीति का आधिकारिक वक्तव्य बन गया. - The decision serves to emphasise the urgent need for the establishment , as supplementary to the Arbitration Courts at The Hague of a permanent court of International Law , from which , not negative compromises , but sensible authoritative judgments could be obtained . ”
यह निर्णय यही दिखाता है कि Zहमें ' द हेंग ' के मध्यस्थ-निर्णय न्यायालय के अनुपूरक रूप में अंतर्राष्ट्रीय कानून के स्थायी न्यायालय की अत्यंत आवश्यता है , क़्योंकि तभी नकारात्मक समझौते के स्थान पर तर्कसंगत , प्रामाणिक निर्णय प्राप्त किए जा सकेंगे . ”