comrade उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Still , it is not the way to talk politics , Comrade , it is not the way to talk back , no matter how besieged you are .
   फिर भी , राजनीति में ऐसी जबान चलती नहीं.कामरेड़ ! जवाब देने का यह तरीका नहीं है , भले ही आप कितने परेशान क्यों न हों .
2. When most of my friends and comrades lie in gaol and the whole country seems a vast prison .
   क़्या मकसद पूरा हो जायेगा ? मेरे बहुत-से दोस्त , साथी-संगी जेलों में बंद हैं और यह सारा मुल्क एक लंबी-चौड़ी जेल बना दिया गया है .
3. Bhagat Singh and his comrades took their pre-planned positions in the office which was located in the Punjab Central Secretariat .
   पंजाब के केंद्रीय सचिवालय में स्थित इस दफ्तर में भगत सिंह और उनके साथिंयों ने अपना पूर्व निर्धारित स्थान संभाला .
4. Foreign newspapers reported that the workers in Europe now had Asian comrades whose numbers will grow by leaps and bounds .
   विदेशी अखबारों ने लिखा कि अब यूरोप के मजदूरों के एशियाई कामरेड भी बन गये हैं , जिनकी संख्या दिन दूनी रात चौगुनी बढ़ती ही जायेगी .
5. Indeed , many of our best comrades in India usually live in jail , or are exiled and unable to return to their homeland .
   हिंदुस्तान में हमारे बहुत-से अच्छे साथियों की जिंदगी आमतौर पर जेल में ही बीत रही है , बहुत लोगों को चेतावनी दे दी गयी है और वे अपने मुल्क को वापस लौट नहीं सकते .
6. Like the trials of Savarkar , Tilak and Mahatma Gandhi , the trials of Bhagat Singh and his comrades have found a place in the annals of the history of freedom movement in India .
   सावरकर , तिलक और महात्मा गांधी के मुकदमों की तरह भगत सिंह अनके साथियों के मुकदमे भी भारत के मुक़्ति-संग्राम के इतिहास में अपना विशिष्ट स्थान रखते हैं .
7. I represent the many brave Muslim comrades who still stand in the front ranks of our forces and who have been true to the Congress through the strain and stress of past years .
   मैं बहुतेरे ऐसे Zबहादुर मुसलमान साथियों का नुमाइंदा हूं , जो आज भी हमारी फौज की पहली कतारों में हैं और जो बरसों से मुसीबतें और परेशानियां झेलकर भी कांग्रेस का साथ दे रहे हैं .
8. If you care to have me as a comrade by your side in the path of danger and daring , if you let me share the great duties of your life , then only you will know my true self . ”
   अगर तुम मुझे अपनी सहधर्मिणी मानकर भयावह और कंटकपूर्ण राह पर ले जाने को साथ रखो , अगर तुम मुझे मेरे सहभागिनी के रूप में अपने जीवन के महान दायित्वों को निभाने को कहो तो तुम सच्चे स्वरूप को समझ पाओगे .
9. At one such rally organised by the party 's youth wing in Calcutta , veterans like state party Secretary Anil Biswas had to cut short their speech as the audience wanted to hear the message of “ Comrade Sushanta Ghosh ” .
   कलकत्ता में पार्टी की युवा शाखा द्वारा आयोजित एक ऐसी रैली में अनिल बिस्वास सरीखे राज्य पार्टी सचिव को अपने भाषण में कटौती करनी पड़ी क्योंकि श्रोता ' कामरेड़ सुशांत घोष ' का संदेश सुनना चाहते थे .
10. The tactics adopted by Bhagat Singh included singing of revolutionary songs , raising slogans during the proceedings with his comrades joining in and thus , obstructing the proceedings of the court , which , in their opinion , was just a farce .
    इनमें कार्यवाही के एकदम बीच भगत सिंह का ऋआंतिकारी गीत गाना और नारे लगाना समऋ-ऊण्श्छ्ष्-मिलित था , ऋसमें दूसरे साथी भी शामिल हो जाते थे और इस तरह अदालत की कार्यवाही को , जो उनके लिए महज तमाशा थी , बाधित करते थे .