magical उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- The music played by the band had a magical effect in pacifying the angry crowd.
बैंड द्वारा बजाए हुए मधुर संगीत ने नाराज़ भीड़ को शांत करने में जादू की तरह असर किया। - When they saw the young cow* herd milking their cows , they realized that there was something divine and magical about the spot .
एक दिन झाड़ी में छपी लोगो ने देखा कि एक ग़्वाल-बाल गोएं दुह रहा है.वे रहस्य समझ गए . - Before Premchand, Hindi literature was largely confined to raja-rani (king and queen) tales, stories of magical powers and other such escapist fantasies.
प्रेमचंद से पहले हिंदी साहित्य राजा-रानी के किस्सों रहस्य-रोमांच में उलझा हुआ था। - The third said that it was a tradition in the Orient to use crystal glasses for tea because it had magical powers .
तीसरा व्यक्ति बोला , ‘ पूरब में चाय क्रिस्टल में ही देने का रिवाज है … इसमें जादुई शक्तियां हैं ! ' - Courage and perseverance have a magical talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air.
साहस और दृढ़ निश्चय जादुई तावीज़ हैं जिनके आगे कठिनाईयां दूर हो जाती हैं और बाधाएं उड़न-छू हो जाती है. - In the sense that when in the magical mirror the shadow of Brahma falls, then in Brahma's reflection Eshwar's face will be seen|
अर्थात जब माया के आइने में ब्रह्म की छाया पड़ती है तो ब्रह्म का प्रतिबिम्ब हमें ईश्वर के रूप में दिखायी पड़ता है। - The European monarch craved the formula or arcanum for the philosopher's stone, the magical compound that would turn base metal into gold.
यूरोपीय सम्राट लोहे को स्वर्ण में बदल सकने वाले पारस पत्थर के जादुई यौगिक के फोर्मूले या रहस्य की चाह में था। - For us this is the magical form of Quran and it may happen that for the time to come there would be some other magical form that comes forward.
कुरान का यह चमत्कारिक रूप आज हमारे लिए है और हो सकता है आगे आने वाले समय के लिए उसका कोई और चमत्कारिक रूप सामने आए। - For us this is the magical form of Quran and it may happen that for the time to come there would be some other magical form that comes forward.
कुरान का यह चमत्कारिक रूप आज हमारे लिए है और हो सकता है आगे आने वाले समय के लिए उसका कोई और चमत्कारिक रूप सामने आए। - According to Adwait Vedanta when man tries to learn Brahm with his mind, then Brahm becomes God because man is under the control of a magical power called Maya.
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है।