shy उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. They may have a severe headache or shy away from bright lights. They may develop a stiff neck, feel sleepy or become confused.
   यह भी संभव है कि उनकीगर्दन में ऐंठन हो, वे झपकियाँ लेने लगें या संभ्रमित हो जाएँ।
2. Within a circle of intimate friends, he's a very sociable person, but outside of that circle, he's fairly shy and reticent.
   अपने खास मित्रों के दायरे के बीच वे काफी मिलनसार व्यक्ति हैं, लेकिन उसके बाहर वे संकोची और अल्पभाषी हैं।
3. She looked round her and tried out the broken springs with an inquisitive hand . She looked up with a shy smile .
   फिर कुछ आश्वस्त होकर उसने साँस ली , अपने चारों ओर देखा , कौतूहल से टूटे स्प्रिंगों को उलटा - पलटा और फिर शरमाई - सी मुस्कराहट से उसकी ओर देखा ।
4. The island originally was inhabitated by the extremely shy and non-violent primitive tribes , the Shompens , and there were few Nicobari habitations on the west coast .
   पहले इस द्वीप में केवल शर्मीले , डरपोक सोम्पेन घने जंगलों में रहते थे तथा पश्चिमी तट पर थोड़ी निकोबारियों की आबादी थी .
5. It was some lure of duty which drove me from that sweet corner with its inspiration for seemingly futile idling ; but today I discover that my basket while I was there was being daily filled with shy flowers of poems that thrive under the shade of lazy hours .
   इसमें कुछ दायित्वपूर्ण प्रलोभन की प्रेरणा थी जो मुझे उस मधुर कोने से व्यर्थ एवं निष्क्रिया लगते रहने से खींच लाई थी , लेकिन मुझे आज यह पता चलता है कि जब में उन अलस घड़ियों की छांव में बैठा रहता था तब शर्मीली कविताओं के फूल उमड़ कर मेरी टोकरी भर रहे होते थे .
6. Owing to their shy nature and fear of outsiders , which dates back from the time the Malay pirates used to sell them as slaves in other places of South East Asia , it has not been possible for the administration to have contact with this primitive tribe .
   उनके शर्मीले स्वभाव तथा बाहरी लोगों से भय के कारण , जो भय संभवत : उस समय से चला आ रहा है जब मलाया के समुद्री डाकुओं द्वारा उन्हें गुलाम के रूप में दक्षिण पूर्व एशिया में बेच जाता था , प्रशासन के लिए इन आदिवासी जनजातियों से संपर्क स्थापित करना संभव नहीं हो पाया है .
7. And the girls - shy , fleeting moments in Petřín park , ending in an awkward kiss before the house-door opens , a whiff of stale scent , curiosity and desire mingled with a humiliating fear of something as yet unknown , as yet undiscovered , but he tried to drive that away , he would not even admit it to himself .
   और लड़कियाँ … पेत्रशिन - पार्क में बिताये हुए उड़ते , शर्मीले लमहे । घर का दरवाज़ा सुलने से पहले एक छिटपुटा , झिझकता - सा चुम्बन , बासी गन्ध का झोंका , कौतूहल और आकांक्षा से मिला हुआ डर , जिसके नीचे एक अजीब - सी हीन भावना दबी रहती - डर , उस सबके लिए , जो अभी तक उसके लिए अज्ञात और रहस्यमय था । किन्तु वह उसे स्वीकार नहीं करता , उसे अपने से दूर ठेल देने की कोशिश करता है ।
8. By diverting passions away from the seemingly interminable Arab-Israeli conflict, the Middle Eastern cold war may appear to help reduce tensions. That, however, is not the case. However venomous relations between Fatah and Hamas may be, with each killing the other's operatives, they will in the end always join forces against Israel. Likewise, Washington will not find significant support in Saudi Arabia or any other members of its bloc vis-à-vis Iran. In the end, Muslim states shy from joining with non-Muslims against fellow Muslims.
   (4‌) तुर्की और इजरायल के घनिष्ठ सम्बंध खराब हुए है जबकि अंकारा का प्रत्यक्ष इस्लामवादी नेतृत्व इजरायल सरकार की नीतियों का विरोध करता है, यहूदी राज्य के विरुद्ध शत्रुवत भाषा का प्रयोग करता है, इसके शत्रुओं को अंकारा निमंत्रित करता है, ईरान के शस्त्र हिजबुल्लाह को हस्तान्तरित करता है तथा तुर्की की सेना को अलग थलग करने के लिये इजरायलवाद विरोध का प्रयोग करता है।
9. In addition to the comic books, Al-Mutawa has developed some spinoffs (online comics, games , lunch boxes, and theme parks ) and envisages others (newspaper comics, stickers, and perhaps toys ). But most of all, he wants an animated cartoon. Although the Hub network planned in 2011 to air The 99 , this never happened, largely because criticism caused it to shy away from a show instilling “Islamic values in Christian, Jewish and atheist children.”
   कामिक पुस्तक के अतिरिक्त अल मुतावा ने कुछ अन्य चीजें भी विकसित की हैं ( आनलाइन कामिक्स, गेम्स, लंच बाक्स और थीम पार्क) और अन्य की योजना पर कार्य कर रहे हैं ( समाचार पत्र कामिक्स,स्टिकर और सम्भवतः खिलौने) । परंतु इनमें से अधिकतर वे कार्टून एनिमेशन के रूप में चाहते हैं। यद्यपि हब नेटवर्क ने The 99 को 2011 में प्रसारित करने की योजना बनायी थी पर ऐसा नहीं हुआ क्योंकि आलोचना के चलते इसने इसके प्रसारण से स्वयं को अलग रखा जो कि, “ ईसाई , यहूदी और नास्तिक बच्चों में इस्लामी मूल्य डालता था”
10. Her intentions for the KGIA should raise alarms. An Associated Press report paraphrases her saying that “the school won't shy away from sensitive topics such as colonialism and the Israeli-Palestinian crisis,” and she notes that the school will “incorporate the Arabic language and Islamic culture.” Islamic culture? Not what was advertised - but imbuing pan-Arabism and anti-Zionism, proselytizing for Islam, and promoting Islamist sympathies will predictably make up the school's true curriculum. To express your concerns about this planned Arabic school, please write the New York City chancellor, Joel Klein, at JKlein@schools.nyc.gov . Comment on this item
    खलील जिब्रान एकेडमी के सम्बन्ध में उसके विचार चौकन्ना करने वाले हैं एसोसिएटेड प्रेस रिपोर्ट ने उन्हें कहते हुए उद्धृत किया कि “यह विद्यालय उपनिशवेवाद और इजरायल-फिलीस्तीन जैसे विषयों से मुँह नहीं चुरायेगा और विद्यालय अरबी भाषा तथा इस्लामी संस्कृति को भी लागू करेगा।” इस्लामी संस्कृति वह नही है जो विद्यालय के लिये विज्ञापित हुआ। परन्तु अरब राष्ट्रवाद तआ इजरायल विरोध और इस्लाम में मतान्तरण के साथ इस्लामवादी इस विद्यालय का वास्तविक पाठ्यक्रम होगा ।