undesirable उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- In man , marriages of brothers and sisters as practised in some royal families of Egypt and Peru allegedly led to no undesirable results .
मानवों में भी मिस्र तथा पेरू के कुछ राजघरानों में बहन तथा भाई में शादियां होती रही हैं , परंतु इसके कारण किसी प्रकार के कोई अवांछित परिणाम प्राप्त नहीं हुआ है . - This wider international aspect of the problem grew upon me as I realized more and more how isolation was both undesirable and impossible .
ज़्यों ज़्यों मैंने यह महसूस किया कि मुल्कों से अलग-थलग रहना कितना गैर-मुनासिब और नामुमकिन भी है , त्यों त्यों मेरा ध्यान इस मसले के और भी व्यापक अंतर्राष्ट्रीय पहलू की और खिंचता गया . - There is no reason why we cannot profit by their example and adopt measures suitable to our conditions and avoid the undesirable social consequences of industrial progress .
ऐसा कोई कारण नहीं है कि हम उनके उदाहरण से लाभ नहीं उठा सकते.हम अपनी परिस्थितियों में उपयुक़्त उपाय कार्यान्वित करें तथा औद्यौगिक प्रगति के अवांछनीय सामाजिक परिणामों से बचें . - Insect Proletariat , Royalty and Caste-dominated So-cialist Automatons : Social Life among Insects Equality is perhaps an unattainable ideal and in fi- nal analysis perhaps undesirable .
कीट सर्वहारा वर्ग , राजपद और जातिप्रधान समाजवादी स्वचालन : कीटों में सामाजिक जीवन संभवतया समानता एक न प्राप्त किया जा सकने वाला आदर्श है और अंतिम विश्लेषण में शायद अनचाहा - This will not only bring about uniformity and precision in matters where variety and vagueness are highly undesirable , but will also prevent the use of absurd phrases and expressions .
इससे ऐसे मामलों में सिर्फ एकरूपता और संक्षिप्तता ही नहीं आयेगी , बल्कि वाहियात पदों और वाक़्यों का इस्तेमाल भी रुक जायेगा , जहां विविधता और अस्पष्टता बहुत ही गैर मुनासिब होती है . - But this throwing back of the mind into the distant past had the undesirable result that the near past and its fairly valuable heritage , the Hindustani culture lost its significance in their eyes .
इसमे वें सफल हुए किंतु मन को दूर प्राचीन में ले जाने से अवछित परिणाम सामने आये कि निकट भूतकाल और उसकी मूल्यवान परंपराओं , हिंदुस्तानी संस्कृति का उनकी दृष्टि में महत्व खो गया . - It is likely that the server hosting the webpage has been overloaded or encountered an error. In order to avoid letting extensions cause too much traffic and making the situation worse, %{PRODUCT_NAME} has temporarily stopped allowing requests by extensions to this URL. %{LINE_BREAK} If you think this behavior is undesirable, for example, you are debugging your own website, please visit %{URL_FOR_MORE_INFO}, where you can find more information including how to disable the feature.
यह संभव है कि वेबपृष्ठ को होस्ट कर रहा सर्वर, ओवरलोड हो गया हो या उसमें कोई त्रुटि आ गई हो. एक्सटेंशन पर बहुत अधिक ट्रैफ़िक से बचने और परिस्थिति को बहुत अधिक बिगड़ने से बचाने के लिए, %{PRODUCT_NAME} ने इस URL पर एक्सटेंशन द्वारा अनुरोधों की अनुमति को अस्थायी रूप से रोक दिया है. %{LINE_BREAK} उदाहरण के लिए, यदि आपको लगता है कि यह व्यवहार अवांछनीय है, आप अपनी स्वयं की वेबसाइट डीबग कर रहे हैं, तो कृपया %{URL_FOR_MORE_INFO} पर जाएं, जहां आपको इस सुविधा को अक्षम करने के तरीकों के साथ ही अधिक जानकारी प्राप्त होगी. - June 21, 2013 update : Finally, someone has come out and, with aching caution, publicly seconded my call to help the Islamists in Syria batter each other to the death. Harold Rhode , formerly of the Department of Defense, writes in inFocus about the Sunni Islamists fighting in Syria that all of them, whether supported by Qatar, Saudi Arabia, or Turkey, are passionately and aggressively anti-Western, anti-Russian, anti-Chinese, and anti-Israel. All of the non-Sunni world has a huge stake in their defeat and might even consider ways to help them fight each other. August 24, 2013 update : And now Edward N. Luttwak , a senior associate at the Center for Strategic and International Studies, echoes precisely my argument in New York Times op-ed, “In Syria, America Loses if Either Side Wins”: A victory by either side would be equally undesirable for the United States. At this point, a prolonged stalemate is the only outcome that would not be damaging to American interests.
हाँ , असद के बचने से तेहरान को लाभ होगा जो कि इस क्षेत्र का सबसे खतरनाक शासन है। परंतु हमें याद रखना चाहिये कि विद्रोहियों की विजय से दुष्ट तुर्की सरकार को बल मिलेगा तथा जिहादी शक्तियाँ शक्तिशाली होंगी और असद सरकार का स्थान उत्साहित और ज्वलनशील इस्लामवादी ग्रहण कर लेंगे। संघर्ष के जारी रहने से पश्चिमी हितों को उतनी क्षति नहीं होगी जितना कि उनके सत्ता प्राप्त कर लेने से। शिया और सुन्नी इस्लामवादी एक साथ मिल जायें इससे बेहतर यही होगा कि हमास जिहादी हिज्बुल्लाह जिहादियों को मारें या फिर इसका उलट हो ।बेहतर यही हो कि दोनों ही पक्षों में से कोई विजयी न हो।