except for उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Their record of work has been nil except for the mere criticism of the Congress and exploiting the masses in the name of religion .
   इनके काम पर नजर डालिए तो पता चलेगा कि कांग्रेस की आलोचना और धर्म या मजहब के नाम पर जनता का शोषण करने के सिवा और कुछ नहीं किया .
2. This Saturday marks the 10 th anniversary of Sept. 13, 1993. By now, the name “Oslo” is mud among Palestinians and Israelis alike, with no one anymore seeing it “inaugurating a new epoch” - except for the worse.
   फिलीस्तीनियों के लिए सम्मान और स्वायत्तता तथा इजरायलवासियों के लिए मान्यता और सुरक्षा ।
3. Thus , except for the period of the Third Five-Year Plan , the achieved growth rate fell substantially short of the target growth rate of 7 to 8 per cent .
   इस प्रकार , तीसरी पंचवर्षीय योजना की अवधि को छोड़कर , अर्जित विकास दर , 7 से 8 प्रतिशत की लक्षित विकास दर से काफी कम रही .
4. Thus , except for the period of the Third Five-Year Plan , the achieved growth rate fell substantially short of the target growth rate of 7 to 8 per cent .
   इस प्रकार , तीसरी पंचवर्षीय योजना की अवधि को छोड़कर , अर्जित विकास दर , 7 से 8 प्रतिशत की लक्षित विकास दर से काफी कम रही .
5. Except for the Chamber Judge who sits singly , all matters are heard by benches of two or more judges .
   चेंबर न्यायाधीश को छोड़कर , जो अकेला ही न्यायालय लगाता है , शेष सभी मामलों की सुनवाई दो या दो से अधिक न्यायाधीशों की पीठ द्वारा की जाती है .
6. Everything in the opulent palace was made of gold - except for the water pot, which was made of clay to remind the king of his humble beginning.
   उस शानदार महल में सब कुछ सोने का बना था - सिवाय पानी के मटके के, जो मिट्टी का बना था ताकि राजा को अपनी सादी शुरुआत की याद बनी रहे.
7. Except for rural Bengal , which unhappily I have only rarely visited , I toured in every province and went deep into villages .
   बंगाल के गांवों को छोड़कर , जहां बदकिस्मती से मुझे जाने का बहुत कम मौका मिला , मैंने हर एक सूबे का दौरा किया और गांवों में भीतर तक गया .
8. They became friends , and except for the fifteen minutes he spent with her , each day seemed that it would never pass .
   उन दोनों में दोस्ती हो गई । उन पंद्रह मिनटों को छोड़कर , जो वह फातिमा के साथ बिताता था , उसे लगता कि पूरा दिन इतना लंबा हो गया है कि काटे नहीं कटता ।
9. Except for labour strikes and demonstrations , which are quite frequent , the general law and order position remains quiet and peaceful .
   सिवाय कुछ मजदूर यूनियनों द्वारा हड़ताल तथा प्रदर्शन के , जो अक्सर होते रहते हैं , शेष कानून व शांति व्यवस्था प्राय : शान्त व नियंत्रण में रहती है .
10. Now been dropped in the Islamic empire of Muaviyargi soldiers and Kuafa state except for the soon to be occupied by Muaviyargi on all empire.
    मुआवियारजी* की सेनाऐं अब पूरे इस्लामी साम्राज्य में फैल गयीं और जल्द ही कूफा के प्रदेश के सिवाये सारे साम्राज्य पर मुआवियारजी* का कब्जा हो गया।