presiding उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. While presiding over the first Progressive Writers' Conference, he said that a writer is progressive by nature and if he/she is not progressive is not a writer.
   १९३६ में प्रगतिशील लेखक संघ के पहले सम्मेलन की अध्यक्षता करते हुए उन्होंने कहा कि लेखक स्वभाव से प्रगतिशील होता है और जो ऐसा नहीं है वह लेखक नहीं है।
2. The courts were higher and lower according to whether the presiding officer of one court was superior or inferior to the presiding officer of the other .
   न्यायालयों का उच्चतर या निचला होना इस बात पर निर्भर करता था कि एक न्यायालय की अघ्यक्षता करने वाला व्यि> दूसरे न्यायालय के अध्यक्ष से वरिष्ठ है या कनिष्ठ .
3. The courts were higher and lower according to whether the presiding officer of one court was superior or inferior to the presiding officer of the other .
   न्यायालयों का उच्चतर या निचला होना इस बात पर निर्भर करता था कि एक न्यायालय की अघ्यक्षता करने वाला व्यि> दूसरे न्यायालय के अध्यक्ष से वरिष्ठ है या कनिष्ठ .
4. It is note-worthy that he visited also Tiru-vallur and Tirukannamangai which are shrines of Vishnu , and composed several songs in praise of the presiding deities of these places .
   यह बात ध्यान देने योग़्य है कि वे तिरूवल्लूर और तिरूकण्णमंगै भी गये , जो भगवान विष्णु के मंदिर माने जाते हैं और इन स्थानों के देवता पर कई गीत रच डाले .
5. It is a contempt of the House to denigrate his conduct while he is in the Chair ; he must -RRB- be shown all respect as is due to a Presiding Officer of the House .
   जब तक सभापति पीठासीन हो तब उसके आचरण की निंदा करना सदन की अवमानना है ; उसे पूरा सम्मान दिया जाना अनिवार्य है जो सदन के पीठासीन अधिकारी को दिया जाना होता है .
6. Presiding over a political conference there , Subhas Chandra went ahead with preaching his own ideas on political organisation , programme and plan of action for the Congress .
   वहां एक राजनीतिक सम्मेलन की अध्यक्षता करते हुए सुभाष ने राजनीतिक संघटन तथा कांग्रेस के लिए उपयु> कार्यऋमों एवं समरनीति की बाबत अपने विचार प्रकट किये .
7. The Deputy Chairman , as Presiding Officer of the Rajya Sabha , exercises in all respects , the same duties , functions and powers as the Deputy Speaker of the Lok Sabha .
   26 पीठासीन अधिकारी के रूप में और अपने सदन के सचिवालय के प्रमुख के रूप में राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य सभा के सभापति के ऋतऋ-ऊण्श्छ्ष्-य और कर्तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-य लगभग वही हैं जो लोक सभा के .
8. The Presiding Officers may , however , allow any member not proficient in either to address the House in his mother tongue -LRB- article 120 -RRB- .
   लेकिन पीठासीन अधिकारी किसी सदस्य को , जो हिंदी या अंग्रेजी में अपनी बात को भली भांति व्यक्त नहीं कर सकता है , उसकी मातृभाषा में सदन को संबोधित करने की अनुमति दे सकता है ( अनुच्छेद 120 ) .
9. The Deputy Speaker is thus a Deputy Presiding Officer but not a Deputy to the Speaker in the latter 's capacity as the overall executive or administrative head of the Secretariat or the House .
   इस प्रकार , उपाध्यक्ष पीठासीन उप अधिकारी होता है परंतु सचिवालय के या सदन के सार्वोच्च अधिकारी या प्रशासनिक प्रमुख के रूप में अध्यक्ष का कनिष्ठ अधिकारी नहीं होता .
10. The Presiding Officer of either House may , however , permit any member who cannot adequately express himself in Hindi or English to address the House in his mother tongue .
    लेकिन प्रत्येक सदन का पीठासीन अधिकारी किसी सदस्य को , जो हिंदी या अंग्रेजी में पर्याप्त अभिव्यक्ति नहीं कर सकता है , उसकी मातृभाषा में सदन को संबोधित करने की अनुज्ञा दे सकेगा .