अर्थ बोध का अर्थ

फिर भी इसमें संदेह नहीं कि अनुवाद की सर्वप्रथम आवश्यकता अर्थ बोध है .
अंग्रेजी के क्रिटिसिज्म के जिस अर्थ बोध के रूप में हम इसे प्रयोग करते
इसके लिये पतंजलि के प्राणायाम सूत्र मे प्रयुक्त शब्दो का अर्थ बोध होना चाहिये।
इसके लिये पतंजलि के प्राणायाम सूत्र मै प्रयुक्त शब्दो का अर्थ बोध होना चाहिय।
अनुभव-मूलक विधि से जो कुछ भी बताते हैं , उसका अर्थ बोध होने तक अध्ययन है।

( ३ ) साहचर्य - प्रसिद्ध साहचर्य सम्बन्ध से अर्थ बोध होने पर साहचर्य होता है।
इस कारण हिन्दू और राष्ट्रीय- दोनों शब्दों से एक ही अर्थ बोध होता है- दोनों समानार्थी हैं।
उनकी कविताएं बहुत अपनी और अपने परिवेशानुभवों को समेटे हुए सहज हैं और गहरे अर्थ बोध से संयुक्त हैं।
तमाम कोशिशों के बाद तीन लाईनों का यह अर्थ बोध हो पाया है और इसमें भी कितनी शंकाएं हैं . संस्कृत की
कवि की दृष्टि से समाज को नवीन दृष्टिकोण से विचार करना आता है और जगत के रहस्यों का नया अर्थ बोध होता है।