क्रिओल का अर्थ

सर्बियाई सर्बो-क्रोशियाई स्लोवेनियाई स्लोवाकी स्वाहिली स्वीडिश संस्कृत सिंधी सिंहला सोमाली हंगरीयाई हैती क्रिओल हमांग हिंदी हीब्रु हौसा
मैं यह निश्चित नहीं कर पा रहा हूं कि हिंग्लिश को पिजिन कहा जाए या क्रिओल ।
फिरंगियों के समय में ऐसी परिस्थितियां नहीं थीं कि किसी पिजिन / क्रिओल की जरूरत रही हो ।
भाषाएं - पापियामेंटो ( ६५.४%), अंग्रेजी (१५.९%), डच (७.३%; आधिकारिक), स्पेनी (६.१%), क्रिओल (१.६%), अन्य (१.९%), अनिर्दिष्ट (१.८%) (२००१ जनगणना)
नाम की क्रिओल राष्ट्रीय भाषा बन चुकी है और देश की ‘असेम्बली ' और रेडियो प्रसारण में प्रयुक्त होती है ।

अस्तु , मैं इस पक्ष का हूं कि हिंग्लिश - एक प्रकार की क्रिओल - को अब मान्यता दे देनी चाहिए ।
पिजिन एवं क्रिओल की संक्षिप्त परिचयात्मक चर्चा के पीछे प्रयोजन यह रहा है कि इनके सापेक्ष हिंग्लिश को तौला जा सके ।
अस्तु , मैं इस पक्ष का हूं कि हिंग्लिश - एक प्रकार की क्रिओल - को अब मान्यता दे देनी चाहिए ।
पिजिन एवं क्रिओल की संक्षिप्त परिचयात्मक चर्चा के पीछे प्रयोजन यह रहा है कि इनके सापेक्ष हिंग्लिश को तौला जा सके ।
हिंग्लिश को इंडिया की उदीयमान , तेजी से जड़ें जमाती, और लोकप्रिय होती जा रही क्रिओल भाषा के तौर पर देखा जाना चाहिए ।