मुकद्दमेबाजी का अर्थ

भले ही पामुक पर तुर्की की सत्ता को चुनौती देने के चलते मुकद्दमेबाजी हुई हो पर अंततः पामुक का व्यक्तित्व एक ऐसे व्यक्ति के रूप में उभरकर सामने आता है जो पूर्वी व पश्चिमी संस्कृतियों की अच्छाईयों को आत्मसात् करते हुए अपने पैतृक नगर इस्ताम्बुल के गौरवशाली अतीत को वापस लाकर उसे केन्द्र बिन्दु में खडा करना चाहता है और इसकी तलाश में संस्कृतियों के संघर्ष के नए मुहावरों और नए प्रतीकों को जन्म देता है।