छायानुवाद वाक्य
उच्चारण: [ chhaayaanuvaad ]
उदाहरण वाक्य
- आख्यायिका सप्तक 1927 ई.-अन्य भाषाओं की चुनी हुई सात आख्यायिकाओं का छायानुवाद
- से लिया गया है, परंतु कंबन का मूल रामायण का अनुवाद अथवा छायानुवाद न
- स्पष्ट है कि भारतेन्दु का आरम्भिक प्रायस भी संस्कृत नाटकों के छायानुवाद का ही था।
- यह दंडी के काव्यादर्श का अनुवाद या छायानुवाद होने पर भी वैसा प्रतीत नहीं होता।
- यह दंडी के काव्यादर्श का अनुवाद या छायानुवाद होने पर भी वैसा प्रतीत नहीं होता।
- स्पष्ट है कि भारतेन्दु का आरम्भिक प्रायस भी संस्कृत नाटकों के छायानुवाद का ही था।
- स्पष्ट है कि भारतेन्दु का आरम्भिक प्रायस भी संस्कृत नाटकों के छायानुवाद का ही था।
- “ अलका ” का छायानुवाद साहित्य के साथ-साथ शैक्षणिक दृष्टि से भी बहुत उपादेय है.
- छायानुवाद की दृष्टि से यह एक श्रेष्ठ कृति है. ”-आचार्य विबेकानन्द, उरई
- बँगला के इस आरम्भिक साहित्यिक प्रयास में जो नाटक रचे गए वे मूल संस्कृत या अंग्रेजी नाटकों के छायानुवाद या रूपान्तर थे।