निराशाजनक वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. A new chapter , heartless , will begin , But however dismal the present , the poet cannot give up hope for the future .
   लेकिन वर्तमान चाहे कितना भी निराशाजनक हो , कवि भविष्य के लिए अपनी आशा कभी नहीं छोड़ सकता .
2. In music , stirring and inspiring tunes were preferred to depressing and doleful ones .
   संगीत में निराशाजनक और विवादास्पद रागों के स्थान पर , प्रेरणा तथा उत्साह उत्पन्न करने वाले रागों को पसंद किया जाता था .
3. Of particular interest is an 11-page chapter that deals with “Islam: A Threat to World Stability.” It opens with some bleak observations:
   विशेष रूचिकर पेज 11 है जिसका शीर्षक “इस्लाम विश्व के लिये खतरा” है. यह कुछ निराशाजनक दृष्टि के साथ आरम्भ होता है -
4. The hopelessness of the situation reminds one of the graffiti on the rear of a bus on a desert track .
   रेगिस्तान में दौड़ेती एक बस के पीछे लिखा एक वाक्य इस निराशाजनक स्थिति की याद दिल देता है-आ तो यूं ही हलेल-यानी हम तो ऐसे ही चलते रहेंगे .
5. The Commission observed that India 's record of industrialisation was disappointing , and that it was necessary to impart stimulus through protection .
   कमीशन के अनुसार भारत का औद्योगिकीकरण का रिकार्ड अत्यधिक निराशाजनक था और संरक्षण के माध्यम से प्रोत्साहन देना अनिवार्य था .
6. It 's there whenever an official reshuffle is carried out to the satisfaction of a few and the disappointment of many .
   जब भी कोई ऐसा सरकारी फेरबदल किया जाता है जो कुछ लगों के लिए संतोषजनक और भत-से दूसरों के लिए निराशाजनक होता है , तो यह मर्मर ध्वनि उभरती ही है .
7. A short spell of prosperity intervened during 1889-96 , following political trouble in Brazil , but the depressing trend revived soon after .
   ब्राजील में सन् 1889-96 की अल्प समयावधि में प्रगति भी हुई लेकिन इसके बाद राजनैतिक परेशानियों के कारण फिर निराशाजनक स्थिति शुरू हो गयी .
8. Badruddin discovered that all the gloomy warnings he had received from his friends about practising on the ' Original side ' were correct .
   बदरूद्दीन ने पाया कि मूल कक्ष में वकालत करने के बारे में उनके मित्रों ने उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें जो निराशाजनक चेतावनियां दी थीं , वे सभी सही थीं .
9. Aurangzeb 's religious austerity proved very discouraging to the art of painting and after him it deteriorated with the decline of the Mughal Empire .
   औरंगजेब की धार्मिक सर्कीर्णता चित्रकला के लिए बहुत निराशाजनक सिद्ध हुऋ और उसके बाद मुगल साम्राजऋद्दय के पतन के साथ उसका भी ह्रास हो गया .
10. These moderates hailed the Reforms but the Congress at its 1919 Amritsar session called them “ inadequate , unsatisfactory , and disappointing . ”
    इन नरमपंथियों ने सुधारों का स्वागत किया परंतु कांग्रेस ने अपने 1919 के अमृतसर अधिवेशन में उन्हें ? अपर्याप्त , असंतोषजनक एवं निराशाजनक ? बताया .