cornice वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The first four , starting from the northern end of the horseshoe valley or ravine , are simple shrine excavations without a front mandapa and lack the elaborately decorated kapota cornice and its kudu ornaments .
   घोड़े के बाल जैसी घाटी के उत्तरी छोर से आंरभ करके पहले चार , अग्रमंडप रहित सादे मंदिर कक्ष हैं , जिनमें विस्तारपूर्वक सज़्जित कपोतों और कुदु अंलकरणों का अभाव है .
2. The kudu motifs on the cornice or kapota tier of the adhishthana have lost their original nasika shape and have become flat triangular reliefs , precursors of the dentil reliefs of the later Chalukyan and Hoysala temples .
   अधिष्ठान के कपोत पर बने कुदु मॉटिफ के मूल नासिका आकार नष्ट हो गए हैं और वे सपाट त्रिकोणी उभार मात्र रह गए हैं , जो कि हरवर्ती चालुक़्य और होयसल मंदिरों के दंतिल उभारों के पूर्वगामी हैं .
3. The cornice , which was till now thick and curved down , becomes large , much thin and with a double flexure , and extends far forward , often showing the imitation in stone of the wooden ribs of the frame-work supporting it .
   कोर्निस , जो अभी तक मोटे और नीचे झुके हुए थे , बड़े , अधिक पतले और दुहरे मोड़ युक़्त हो गए और काफी आगे तक बढ़ गए और प्राय : उसे अवलंब देने वाले ढांचे की काठ की तीलियों की पाषाण अनुकृति से प्रतीत होते हैं .
4. It will be evident that this system of tiered arrangement of slopy roof slabs or cornices curved one over the other was best suited to a region of high rainfall , as was the original Kadamba region on the west coast .
   यह स्पष्ट है कि ढलवां छत खंडों या एक के ऊपर दूसरे कोर्निस को मोड़ने की स्तर प्रबंध की यह पद्धति अत्यधिक वर्षावाले क्षेत्र के लिए सर्वाधिक उपयुक़्त थी , जैसी कि पश्चिमी तट पर कंदबों के मूल क्षेत्र में थी .
5. The wall of the garbha-griha over the adhishthana on each face has five prominently relieved pilasters , the central one wider than the lateral pairs , and the prastara on top has a slopy , flat , plain cornice .
   अधिष्ठान के ऊपर गर्भगृह की दीवार पर हर दिशा में पाँच स्पष्ट उभरे हुए भ्Lत्तिस्तंभ हैं जिनमें से केंद्रीय भित्तिस्तंभ पार्श्ववर्ती जोड़ियों से चौड़ा है , और ऊपर प्रस्तर में एक ढलवां सपाट , अनलंकृत कोर्निस है .
6. The bas-relief miniatures found in the famous Arjuna 's penance scene in Mahabalipuram is a typical replica of an ekatala alpa vimana with all the six angas or parts , viz . the adhishthana -LRB- moulded base -RRB- , pada , or bhitti -LRB- pillars or walls -RRB- , prastara -LRB- entablature with kapota or cornice -RRB- , griva -LRB- neck or clerestory -RRB- , sikhara -LRB- roof -RRB- , and stupi -LRB- finial -RRB- .
   महाबलीपुरम में अर्जुन की तपस्या के दृश्य में प्राप्त लघु नक़्काशी , अधिष्ठान , पद या भित्ति , प्रस्तर , ग्रीवा , शिखर और स्तूपी के षडांग सहित एक एकतल अल्प विमान का प्रतिरूप है .
7. On top of the wall runs the entablature with the usual prastara components but with the difference that the kapota or flexed cornice or eaves has a double flexure -LRB- a doucene or ogee section -RRB- instead of the simpler single-flexed kapota encountered in all the earlier eras .
   दीवार के ऊपर प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर है ऋसमें सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर अवयव हैं परंतु अंतर यह है कि सभी पूर्व युगों में देखे गए अनलंऋत एकल झुके हुए कपोत के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर कपोत या मुडऋए हुए कोर्निस य ओलतियां दुहरे मोडऋ युकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त है .
8. The intervening parts are adorned further by pilasters carrying pyramidal , tiered , superstructural motifs on top . The prastara has a prominent eaves-like cornice . The superstructure is a scheme of close-set ham elements , essentially of kutas , rising one behind the other , each marking a storey , the topmost one carrying a short griva and octagonal sikhara terminating in a stupi .
   अधिरचना सघन हार तत्वों , मूलभूत रूप से कूटों का आयोजन है , जो एक के पीछे एक उठते हैं , प्रत्येक एक मंजिल को चिह्नित करता है और शीर्षस्थ कूट पर एक छोटी ग्रीवा और अष्टभुजाकार शिखर होता है जो एक स्तूपी में समाप्त होता है .
9. In the case of mandapas , like the kalyana-mandapa of the Varadaraja temple at Kanchipuram , one of the finest examples of such kind , the corners of the kapota have large stone chains dangling down , all the links , including the cornice stone-piece from which it hangs down being cut out of one stone .
   मंडपों में , जैसा कि कांचीपुरम Zस्थित वरदराज मंदिर के कल्याण मंडप में , जो अपने प्रकार का उत्कृष्ट उदाहरण् है , कपोलों के कोने पर बड़ी पाषाण श्रृंखलाएं नीचे लटकती हैं , सारे संयोजक , जिनमें कोर्निस का वह पाषाण खंड भी है जिससे वह लटकती है , एक ही पाषाण में से काटे गए
10. Another characteristic Vijayanagar innovation , made as if to display the great skills their craftsmen had achieved in working hardstones , is the pendent links of stone chains cut out of the same corner stone of the kapota or cornice which is found round the eastern corners of this temple .
    एक अन्य विशिष्ट विजयनगर नवाचार , जो शायद उनके कारीगरों द्वारा कठोर पाषाण पर काम करने में प्राप्त किए गए कौशल को प्रदर्शित करने क लिए किया गया , पाषाण श्रृंखला के लटकनदार मोजक हैं , जो उसी कोर्निस या कपोत के कोने के पाषाण से तराशे गए जो मंदिर के पूर्वी कोने के घुमाव पर मिलता है .