पीला वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. The milk , at first , is unaltered , later becomes watery and greenish-yellow with a ropy deposit and is greatly reduced in quantity .
   पहले तो दूध में कोई अन्तर नहीं पड़ता , परन्तु बाद में वह पानी जैसा पतला तथा हरापन लिये पीला हो जाता है उसकी मात्रा बहुत कम हो जाती है .
2. The yellow coloured young ones have bright black and red spots and as the moultings take place , the colour gradually turns to blue and bright yellow .
   पीले रंग के तरूणों में चमकीले काले और लाल धब्बे होते हैं लेकिन निर्मोचन होने पर रंग धीरे धीरे बदलकर नीला और चमकीला पीला हो जाता है .
3. Sally tried to persuade him to stop but he said it was n't doing him any harm , even though he looked pale and drawn .
   सैली ने उसे यह सब बंध करने के लिए राज़ी करने की कोशिश की , लेकिन जवाब था , मेरा इससे कुछ बिगड़ नही रहा है , हालांकि वह पीला और बुझा-बुझा दिखाई देता था .
4. A yellowish glow filtered through the netting of the curtains from the flats on the opposite side of the courtyard , and somewhere a wireless set was murmuring .
   आँगन की दूसरी ओर खड़े मकानों के परदों की जाली से पीला - सा आलोक छनता हुआ बाहर आ रहा था । पास ही कहीं किसी घर में रेडियो की धीमी कुसकुसाहट सुनाई दे जाती थी ।
5. Beneath the dark hair her face was almost unreal in its pallor . Her features were not regular but the slight irregularities gave her more expression .
   स्याह बालों - तले उसका मुँह इतना पीला था कि उसकी वास्तविकता पर कभी - कभी सन्देह होने लगता । चेहरे का नक्श कुछ ज़्यादा सुघड़ न था किन्तु उसकी अनियमितता ही उसे ज़्यादा भावप्रवण बना देती थी ।
6. Dressed in her crumpled coat with its yellow star she crouched in the corner behind the sofa with her legs drawn under her ; her right hand clutched her little case to her , so that nobody could tear it from her .
   जल्दी में उसने अपना सलवटों - भरा कोट पहन लिया था , जिस पर पीला सितारा लगा था । वह सिकुड़ी - सिमटी - सी सोफ़ा के पीछे एक कोने में बैठी थी - अपनी टाँगों को नीचे की ओर समेटकर ।
7. The tribesman who was searching the alchemist ' s belongings found a small crystal flask filled with a liquid , and a yellow glass egg that was slightly larger than a chicken ' s egg .
   दूसरा सैनिक कीमियागर के सामान की तलाशी ले रहा था । उसने देखा कि उसके पास एक क्रिस्टल की बोतल है जिसमें कोई द्रव्य भरा है और एक शीशे का पीला अंडा है , जो मुर्गी के अंडे से थोड़ा बड़ा है ।
8. The eye slid over the walls and scanned the rickety furniture , and came to rest for a moment on the girl ' s coat thrown over the back of the chair ; below the lapel of the coat , gleamed a yellow star not at all like those in the sky .
   कमरे की दीवारों और टूटे - फूटे फर्नीचर पर फिसलती हुई वह आँख आखिर क्षण - भर के लिए लड़की के कोट पर आकर टिक गई , जो कुरसी के हत्थे पर लटक रहा था । कोट के कॉलर - तले एक पीला सितारा झिल मिला रहा था - आकाश के सितारों से बिलकुल अलग ।
9. In the little spurt of light that flickered over the figure of the girl facing him he caught sight of a star sewn on the crumpled coat , a yellow star with black letters in the centre : JUDE .
   जलती तीली के क्षणिक उजाले में उसके समक्ष खड़ी लड़की की समूची देह झिलमिला गई । सहसा उसकी आँखें उसके सलवटों से भरे कोट के एक कोने पर जा टिकी , जहाँ एक सितारा सावधानी से सी दिया गया था । एक पीला सितारा , जिसके बीचों - बीच काले अक्षरों से लिखा था - यहूदी !
10. Any baby who is still jaundiced after two weeks of age must be seen by a doctor or health visitor - especially if they 're not gaining weight properly , have pale stools and dark urine , or are ill in any way .
    कोई शिशु जो जन्म के दो सप्ताह बीतने के बाद भी पीला दिखाई पडे , उसे डाक्टर या हैल्थ विजिटर द्वारा जाँचा जाना ज़रुरी है-ख़ास तौर पर , अगर इसका वज़न ठीक से नही बढ रहा हो , उसकी टट्टी फीके रंग की हो , उसका पेशाब गाढ़े रंग का हो , या वह किसी भी तरह बीमार हो