बेचैनी वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Try to fit the draught proofing material properly on the floor; don't let the wool come loose because if this object obstructs or trips people up, there may be an accident; some one may fall over and break a bone.
   हवादार कमरे में बैठने से आप के शरीर का तापमान गिर जायेगा और आप को ठंड के मारे बेचैनी होने लगेगी।
2. The first world war of 1914 had caused him great agony and had hustled him in to the public arena to preach the message of peace .
   1914 के प्रथम विश्व युद्ध ने रवीन्द्रनाथ को बहुत बेचैनी और पीड़ा दी जिसने उन्हें तुरंत ही जनमंच पर शांति का पाठ पढ़ने के लिए प्रेरित किया .
3. The sleeping giant of nationalism was beginning to stir in his land and the British Government was getting nervous and apprehensive .
   तब वातावरण में भी काफी बेचैनी थी.राष्ट्रवाद का सोया हुआ भीम अपनी भूमि पर हड़कंप मचाने ही वाला था और ब्रिटिश सरकार भी धीरे धीरे विचलित और संत्रस्त हो चली थी .
4. They ate their supper without a word , the tailor bending his head over his plate and avoiding his son 's eyes ; uneasiness played on the wrinkles in his face .
   वे सब चुपचाप भोजन करते रहे । दरज़ी की आँखें थाली पर झुकी थीं , पॉल की नज़रों से बचती हुई । उनके चेहरे की झुर्रियों में एक अजीब - सी बेचैनी उभर आई थी ।
5. The indications of heat in the mare are restlessness , relaxation of the external genital organs , frequent urination , mucous discharges from the vulva and display of keen sexual desire .
   घोड़ी में गर्मी के लक्षण हैं : बेचैनी , बाहरी प्रजनन अंगों का ढीला पड़ना , बार बार पेशाब आना , भग से श्लेष्मक स्राव निकलना और मेल की तीव्र इच्छा व्यक़्त करना .
6. The indications of heat in the mare are restlessness , relaxation of the external genital organs , frequent urination , mucous discharges from the vulva and display of keen sexual desire .
   घोड़ी में गर्मी के लक्षण हैं : बेचैनी , बाहरी प्रजनन अंगों का ढीला पड़ना , बार बार पेशाब आना , भग से श्लेष्मक स्राव निकलना और मेल की तीव्र इच्छा व्यक़्त करना .
7. The girl ' s voice made his head swim , fell softly right into his innermost being , leaned on his heart confused with tenderness , and made him almost afraid of her .
   लड़की का स्वर सुनते हुए उसका सिर चकराने लगा था , जैसे वह उसके अन्तर की गहनतम कोरों को छू रहा हो । एक अजीब , नर्म - सी बेचैनी में दिल की धड़कने उलझने लगीं । लगा , जैसे वह उससे डरने लगा हो ।
8. In a cow-camel , the most characteristic signs of oestrum are restlessness , wandering in search of a male , frequent bleating , swelling of and discharge of mucous from the genital opening .
   ऊंटनी में मदकाल के सर्वाधिक विशिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट चिह्न हैंः बेचैनी , ऊंट की खोज में भटकना , बार बार आवाज करना , प्रजनन छिद्र का फूलना और उससे शऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेषऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक पदार्थ निकलना .
9. The tailor was looking at his notebook as though he was considering the measurements written there ; he shifted uneasily and wriggled his shoulders ; wasn ' t his collar too tight ?
   दरज़ी बड़े ध्यान से अपनी नोटबुक पर आँखें गड़ाए था , मानो वह उस पर दर्ज किए माप के सम्बन्ध में विचार कर रहा हो । बेचैनी से इधर - उधर हिलते हुए वह बार - बार अपने कन्धे सिकोड़ लेता था । “ उसका कॉलर छोटा तो नहीं रहेगा ? ”
10. The tailor was looking at his notebook as though he was considering the measurements written there ; he shifted uneasily and wriggled his shoulders ; wasn ' t his collar too tight ?
    दरज़ी बड़े ध्यान से अपनी नोटबुक पर आँखें गड़ाए था , मानो वह उस पर दर्ज किए माप के सम्बन्ध में विचार कर रहा हो । बेचैनी से इधर - उधर हिलते हुए वह बार - बार अपने कन्धे सिकोड़ लेता था । “ उसका कॉलर छोटा तो नहीं रहेगा ? ”