संताली भाषा वाक्य
उच्चारण: [ sentaali bhaasaa ]
उदाहरण वाक्य
- किन्तु यक्षप्रश्न यह है कि किस भाषा-साहित्य में, हिन्दी में या संताली में या दोनों में, क्योंकि संताली भाषा के रचनाकार को हिन्दी भाषा-साहित्य के रचनाकार में ढ़ालने का जो प्रयास जाने-अनजाने जारी है, उससे अनुवाद-चिंतन की परंपरा से संबंधित कई-एक सवाल हाल के दिनों में उठ खड़े हुए हैं।
- किन्तु यक्षप्रश्न यह है कि किस भाषा-साहित्य में, हिन्दी में या संताली में या दोनों में, क्योंकि संताली भाषा के रचनाकार को हिन्दी भाषा-साहित्य के रचनाकार में ढ़ालने का जो प्रयास जाने-अनजाने जारी है, उससे अनुवाद-चिंतन की परंपरा से संबंधित कई-एक सवाल हाल के दिनों में उठ खड़े हुए हैं।
- पुरस्कृत साहित्यकार हैं-असुर साहित्य के लिए मेलन असुर और संपति असुर, हो भाषा से कमल लोचन कोड़ाह और दयमंति सिंकु, खड़िया से विश्रम टेटे और प्रतिमा कुल्लु, खोरठा से डॉ नागेश्वर महतो और पंचम महतो, कुरमाली से भगवान दास महतो और सुनील महतो, कुडुख से अघनु उरांव और फ्रांस्सिका कुजूर, मुंडारी से मंगल सिंह मुंड़ा और तनुजा मुंड़ा, नागपुरी से डॉ बीपी केशरी और डॉ कुमारी वासंती, पंचपरगनिया से प्रो परमानंद महतो और विपिन बिहार मुखी, संताली भाषा से चुंड़ा सोरेन “ सिपाही ” और सुन्दर हेम्ब्रम.