सजावट वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Another characteristic of these paintings , as of all Buddhist art , is simplicity and restraint that is , the avoidance of elaborate decoration and ornamentation as well as that of excessive emotion , which can be regarded as the direct influence of the Buddha 's teachings .
   इन चित्रकलाओं की एक दूसरी विशिष्टता जैसी समस्त बौद्धकला में थी , सादगी और सामांए है , अर्थात व्यापक सजावट और अलंकरण के साथ ही साथ भावनात्मक अतिरेक से बचा गया हैं , जिसे सीधे बौद्ध शिक्षा का प्रभाव माना जा सकता है .
2. Both these temples show some advanced features such as the elaborately carved over-door of the shrine entrance in addition to the niche decoration already noticed , and in having a water-chute , or channel , on the floor of the shrine with an outlet opening on the northern side .
   इन दोनों मंदिरों में कुछ विकसित लक्षण दिखाई देते हैं जैसे मंदिर प्रवेश पर विस्तारपूर्वक तराशा गया ऊपरी द्वार जो पूर्वद्रष्ट ताकों में की गई सजावट के अतिरिक़्त हैं , और पूजाकक्ष के फर्श पर पानी की ढलवां प्रणाली के साथ एक निकास जो उत्तरी दिशा में खुलता है .
3. The only difference was that the temples were made of more permanent material , like brick and wrought timber , more lavishly decorated with plaster , stucco , carving and painting , and often larger in dimensions in contrast to the humbler mud-and-wattle-walled , thatch-roofed houses of the common folk .
   केवल अंतर इतना होता था कि मंदिर को अधिक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थायितऋ-ऊण्श्छ्ष्-व देने वाली सामग्री , जैसे ऋंट , मजबूत लकडऋई आदि से बनया जाता था.उन पर पलसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर भी अचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छा होता था तथा तरह तरह की चित्रकारी एवं पचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चीकारी का काम भी सजावट के लिए किया जाता था.वे भवन विशाल भी होते थे.जबकि साधारण जनों के आवास मिट्टी ठट्ठर के बने होते र्थे उन पर साधारण छपऋ-ऊण्श्छ्ष्-पर होता था.तथा आकार में भी वे छोटे हाते थे .