widespread वाक्य
"widespread" हिंदी में widespread in a sentenceउदाहरण वाक्य
- There was a widespread belief that it was not necessary to understand the meaning of the Vedic hymns : a mechanical and correct recitation of the hymns was all that was insisted upon .
यह एक सामान्य विश्वास था कि वैदिक सूक़्तों का अर्थज्ञान अनिवार्य नहीं है.सूक़्तों के यंत्रवत् सही उच्चारण का ही आग्रह होता था . - Hence , it became inevitable to use excess of pesticides and this in turn led to widespread occurrence of pesticide residues in almost all agricultural products .
इसके कारण बहुत अधिक मात्रा में पीड़कनाशी दवाओं का प्रयोग करना जरूरी हो गया जिससे लगभग सभी कृषि उतपादों में पीड़कनाशियों के अवशेष पाए जाने लगे हैं . - Electoral Reforms During recent years , widespread concern has been felt in the matter of the influence of what is called ' money , muscle and mafia power ' in the electoral process .
निर्वाचन सुधार हाल के वर्षों के दौरान निर्वाचन प्रक्रियाओं में धन , लठैत और मापिया शक़्ति के प्रभाव के बारे में व्यापक चिंता व्यक़्त की गई है - Electoral Reforms During recent years , widespread concern has been felt in the matter of the influence of what is called ' money , muscle and mafia power ' in the electoral process .
निर्वाचन सुधार हाल के वर्षों के दौरान निर्वाचन प्रक्रियाओं में धन , लठैत और मापिया शक़्ति के प्रभाव के बारे में व्यापक चिंता व्यक़्त की गई है - But cultural intolerance is so widespread and so strongly rooted that few of our leaders have the inclination or the courage to raise their voice against it .
किंतु सांस्कृतिक क्षेत्र में असहिष्णुता इतनी व्यापक है और मजबूती से जड़े जमाये हुए है Zकि कुछ ही नेता उसके विरूद्ध आवाज उठाने का विचार और साहस रखते है . - Unfortunately , of late there has been a widespread feeling of decline in the levels of conduct and etiquette followed by the members both inside and outside the Houses of Parliament .
दुर्भाग्यवश , पिछले कुछ समय से सदन के अंदर तथा बाहर दोनों जगह सदस्यों के आचरण तथा शिष्टाचार के स्तर पर ह्रास होने की भावना जोर पकड़ती जा रही है . - Soon after the Anti-Compromise Conference , the British Government came down heavily on members of the Forward Bloc all over the country and made widespread arrests .
समझौता-विरोधी सम्मेलन के कुछ ही दिनों बाद ब्रिटिश सरकार देश भर में फारवर्ड ब्लाक के सदस्यों के पीछे पड़ गयी और उन्हें भारी तादाद में गिरफ्तार करने लगी . - During 1976-79 , consumption of nitrogenous fertilisers increased at the rate of 15-20 per cent per year . 1979-80 was an exception on account of the widespread drought conditions .
सन् 1976-79 के दौरान , नाइट्रोजनयुक्त उर्वरकों की खपत में वृद्धि 15 से 20 प्रतिशत प्रति वर्ष की दर से हुई.सन् 1979-80 का वर्ष चारों तरफ फैले सूखे की स्थिति के कारण अपवाद था . - The people 's elected legislatures have been suspended and ignored and a greater and more widespread autocracy prevails here than anywhere else in the world .
जनता की चुनी हुई विधान सभाएं मुअत्तल कर दी गयी हैं , उनकी अनदेखी की जा रही है और खेल कर तथा बड़े पैमाने पर तानाशाही जितनी यहां हैं , उतनी शायद ही दुनिया के किसी हिस्से में हो . - A secret inquiry into Pakistan 's debacle in the 1971 war held army atrocities , widespread corruption , cowardice and the moral laxity of its generals as prime reasons for the defeat in East Pakistan .
गुप्त तौर पर कराई गई एक जांच के मुताबिक , 1971 के युद्ध में पाकिस्तान की हार फौजी ज्यादतियों , व्यापक अर्ष्टाचार , कायरता और उसके जनरलं के नैतिक पतन के कारण हुई .