अपने ही वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Being brest aware and knowing what is normal for you will help you to be aware of any changes from normal, should these happen.
   यह अपने ही स्तनों को जानने व उनके स्वरूप से सुपरिचित होने की एक प्रक्रिया है।
2. Nearly 17 years after her death , the memory of Indira is intact in the popular imagination .
   अपने ही अंगरक्षकों के हाथों मारे जाने के करीब 17 साल बाद इंदिरा की याद अभी आम लगों के दिलं में है .
3. Or if you wish , say , it is the return of the soul as a knowing being into its own nature . ” . . .
   या यदि चाहो तो यह भी कह सकते हो कि यह आत्मा को प्रबुद्ध प्राणी के रूप में अपने ही स्वभाव में वापसी का नाम है . ?
4. Any race that tried to escape change and immobilize itself became a prisoner caught up in its own trap and decayed .
   जिस जाति ने इससे बचने की कोशिश की और अपने को जकड़ लिया , वह अपने ही बनाये हुए पिंजरे में कैदी बनकर सूखने लगी .
5. The only way it has tried to meet their communalism is by its own variety of communalism .
   उनकी सांप्रदायिकता का मुकाबला करने के लिए जो एक ही रास्ता इन्होंने अपनाया , वह इनकी अपने ही ढंग की सांप्रदायिकता है .
6. On enquiry he was surprised to find that Basava was his distant relative and requested him to stay with him .
   तहकीकात करने से सिद्धदंडनाथ को पता चला कि बसव उसका दूर का संबंधी है.उसने बसव को अपने ही साथ रहने की प्रार्थना की .
7. They believed that the best way to preserve cultural autonomy was to look inwards once again .
   उनका विश्वास था कि अपनी सांस्कृतिक स्वायत्तता को सुरक्षित रखने का सबसे अच्छा तरीका होगा एक बार फिर अपने ही भीतर झांकना .
8. If the tea boom at the time burst under its own weight , the coffee industry received a severe blow from a dreadful affliction .
   यदि चाय वृद्धि उस समय अपने ही भार के नीचे दबकर रह गयी तो कॉफी उद्योग को भी भयानक विपत्ति का झटका सहन करना पड़ा .
9. But the alchemists were strange people , who thought only about themselves , and almost always refused to help him .
   मगर सभी कीमियागर बड़े अजीब लोग होते हैं । वे केवल अपने ही बारे में सोचते हैं , तभी तो उन्होंने कभी उसकी मदद नहीं की ।
10. Perhaps she did not hear his question as she followed her imagination ; the moment ' s silence after he had spoken cut him to the heart .
    शायद उसने उसका प्रश्न नहीं सुना - बद्र अपने ही ख़यालों में खो गई थी । इस एक क्षण की चुप्पी उसके दिल को भेद गई ।