इरादा वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. There are , however , no plans to sell the scraps as souvenirs or make a profit out of it as the dealer paid “ no premium ” for the consignment .
   मगर इस मलबे को ' स्मृति चिक्कौ ' के तौर पर बेचने का कोई इरादा नहीं है और न पैसे कमाने का , क्योंकि स्थानीय कबाड़ी ने इसे हासिल करने के लिए ' ' कोई अतिरिक्त राशि ' ' नहीं दी .
2. move his not-so-loyal officers made .
   प्रथम तो इसलिए कि इसका कोई प्रमाण मौजुद नहीं था जो साबित करे कि बसव उसको स्थानच्युत करने का इरादा रखता हो , और दूसरा इसलिए कि बसव के अनुयायियोंयुत त Z आदियों की एक विशाल संख़्या थी और वह अनुपेक्षणीय शक़्ति बन
3. Prime Minister Vajpayee , in his musings from Kerala in January , had also contemplated a dialogue at the highest level , but it has taken India five months to respond .
   प्रधानमंत्री वाजपेयी ने जनवरी में केरल से अपने विचारों में उच्चस्तरीय बातचीत का भी इरादा जताया था पर भारत को इस पर प्रतिक्रिया जताने में पांच महीने लग गए .
4. The plan when Roy left was to establish a base in Afghanistan and use the arms and the treasure to win over frontier tribes and through them establish contacts with revolutionary elements in India .
   जब राय चले थे तो उस समय इरादा था कि अफगानिस्तान को गढ़ बनाया जाए और हथियारों व खजाने का इसतेमाल सीमांत जातियों को काबू करने के लिए किया जाए और उसके द्वारा भारत के क्रांतिकारी तत्वों से संपर्क स्थापित किया जाए .
5. All that this plan did was to declare the government 's intention to leave civil aviation to a few , preferably four , private companies , and the development element was to be confined to the financial assistance from the government to private operators .
   इस योजना ने बस इतना ही किया कि नागरिक उड्डयन को कुछ विशेषकर चार निजी कंपनियों के हाथों का सरकार का इरादा प्रकट कर दिया , और विकास की बात निजी कंपनियों को सरकारी वित्तीय सहायता देने तक केवल Zसीमित रह गयी .
6. Such doubts were dispelled dramatically when Indonesian leaders clearly told the Indians that Jakarta had no intention to bid for permanent membership and that if India wished to be a member it could count on Indonesia 's support .
   पर ये आशंकाएं तब नाटकीय ढंग से दूर हो गईं जब इंड़ोनेशियाई नेताओं ने स्पष्ट किया कि उनका इरादा स्थायी सीट पाने का कतई नहीं है , लेकिन यदि भारत स्थायी सदस्य बनने की मंशा रखता है तो वह इंड़ोनेशिया के समर्थन पर भरोसा कर सकता है .
7. Nonagenarian former chief minister and Janata Party leader Babubhai Jashbhai Patel , the sitting Congress MP from Kheda , Dinsha Patel , and Rajya Sabha MP Ilaben Bhatt of sewa fame have actually returned the plots allotted to them , saying that they had no plans of building a house .
   पूर्व मुयमंत्री और जनता पार्टी के नेता बाबूभाई जशभाई पटेल , खेड़ के कांग्रेस सांसद दिनशा पटेल और राज्यसभा सांसद , सेवा की इलबेन भट्टं ने दरासल अपने भूखंड़ यह कहकर वापस कर दिए कि उनका मकान बनाने का कोई इरादा नहीं है .
8. Yet the answers that they gave indicated sufficiently clearly that there was no intention and , so far as they were concerned , no possibility of the ending of the imperialist structure in India , no question of power being transferred to the people 's representatives .
   Zफिर भी जो जवाब इस सरकार ने दिये उनसे काफी कुछ और साफ साफ यह लगा कि जहां तक उनका ताल्लुक है , हिंदुस्तान में साम्राज़्यवादी ढांचे को खत्म करने का न तो कोई इरादा है और न ही कोई संभावना , जनता के नुमाइंदों को शासन की बागडोर सौंपने का सवाल ही नहीं
9. His Intention was to organise in the country a real communist party , a party which would know how to advance towards communism through a national revolution , a party that could think for itself and evolve a programme and strategy . suitable to the objective conditions in the country .
   उनका इरादा देश में असली साम्यवाद पार्टी बनाने का था , ऐसी पार्टी जो यह जानती हो कि राष्ट्रीय आंदोलन द्वारा कैसे साम्यवाद की ओर बढ़ा जा सकता है.ऐसी पार्टी जो अपने लिए सोच सके व देश के मौजूद हालातों के लिए सही कर्याक्रम व योजना को विकसित कर सके .
10. Nevertheless , T.N . Manoharan , vice-chairman of the Fiscal Laws Committee of the Institute of Chartered Accountants of India argues that the intention of the Government , as evident from the Finance Bill , is to bring about “ structural changes ” in the salary pattern by redefining , if necessary , some of the permissible reimbursements as taxable perquisites .
    मगर इंस्टीट्यूट ऑफ चार्टर्ड़ एकाउंटेंट्स ऑफ इंड़िया की वित्तैइय कानूनों से संबंधित समिति के उपाध्यक्ष टी.एन.मनोहरन का तर्क है कि सरकार का इरादा , जैसे वित्त विधेयक से जाहिर है , छूट प्राप्त कुछ प्रतिपूर्तियों को जरूरी हा तो कर योग्य परिलइधयों के रूप में फिर से परिभाषित कर वेतन के ढांचे में ' संरचनात्मक परिवर्तन ' लना है .