बस्ती वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. In the western frontier mountains of India there live various tribes of the Afghans , ' and extend up to the neighbourhood of the Sindh Valley .
   भारत के पश्चिमी सीमावर्ती पहाड़ों में अफ़गानों के विभिन्न कबीले आबाद हैं और उनकी बस्ती सिंधु घाटी के निकट फैली हुई है .
2. At Balathal , there are remains of a wall that probably surrounded the residential complex and a fortified structure in the centre of the habitation .
   बालथल में ऐसी दीवार के अवशेष मिले हैं , जो संभवतः रिहाइशी परिसरों को घेरे हे थी और बस्ती के बीचोबीच एक मजूबत ढांचा मिल है .
3. The Andamanese had to submit to the authority of the British who used some of them for keeping a watch on the convicts of the Penal Settlement .
   उन्हें अंग्रेजों का अधिपत्य स्वीकार करना पड़ा और अंग्रेजों ने उनका प्रयोग कैदी बस्ती के कैदियों की देख-रेख करने में किया .
4. A major breakthrough has been achieved by some groups of Shompens who have come out from their shell of shyness and hesitation .
   इस परियोजना के सम्पादन के लिए इनके लिए जंगलों के बीच शिखर स्थापित करना आवश्यक हो गया जो कि सोम्पेन आदिवासियों की बस्ती के समीप था .
5. The settlement can be visited for academic reasons with permission from the local administration .
   इस बस्ती में केवल अनुमति पत्र से ही प्रवेश मिल सकता है जिसे प्रशासन केवल विशेष परिस्थितियों में देता है जब यात्रा का उद्देश्य उनसे संबंधित हो .
6. They took some interest in this enterprise and also started their own plantation in their settlement but the normal enthusiasm is still lacking .
   उन्होंने इस काम में कुछ रुचि दिखाई तथा अपनी बस्ती में भी एक बगीचा लगाने का प्रयास किया किंतु अभी जितना उत्साह होना चाहिए वह नहीं है .
7. The workers far outnumber all other forms in the colony and it is they who build the mud termitorium , forage and store food , feed the queen and the other young , etc .
   बस्ती में श्रमिकों की संख़्या सभी दूसरे रूपों से कहीं ज़्यादा होती है और यही वह रूप है , तथा रानी और दूसरे तरूणों आदि को भोजन कराता है .
8. There is a social worker from the Adim Jati Sewak Sangh who looks after them and a medical officer also visits the island at regular intervals .
   आदिम जाति सेवक संघ की ओर से एक सामाजिक कार्यकर्त्ता भी है जो उनकी देख-रेख करता है और एक डाक्टर भी निर्धारित तिथियों पर इस बस्ती में आता रहता है .
9. Hours later , they track down the “ killer ” in the nearby settlement-an 18-year-old shepherd who had lost two out of his six goats to the pack .
   घंटों बाद वे पास की बस्ती में ' हत्यारे ' को ढूंढे निकालते हैं.वह 18 वर्षीय गड़ैरिया है जिसकी छह बकरियों में से दो को ज्हुंड़ ने अपना भोजन बना लिया था .
10. The size and polymorphism of the ant colony are extremely variable ; polymorphism indeed attains its maximum development and complexity among ants .
    चींटी बस्ती का आकार और बहुरूपता अत्यधिक परिवर्ती यानी बदलती रहती है.वस्तुतया चींटियों में बहुरूपता अधिकतम विकसित और जटिल रूप में देखने को मिलती है .